I just saw Mr. Srisai's brother-in-Iaw put $20 in the casket. |
Зять мистера Срисая, только что положил в гроб двадцатку. |
Might sound familiar to you - that's where we dug up Straithan's casket. |
Может показаться вам знакомым - вот где мы выкопали гроб Стрейтена. |
I'm guessing they chose to go closed casket today. |
Дайте-ка угадаю: гроб с закрытой крышкой. |
We grabbed the casket while the gravedigger was on a break. |
Мы схватили гроб, пока у могильщика был перекур. |
It's more than just a casket. |
Зто больше, чем просто гроб. |
We have a $3200 Titan casket being delivered tomorrow. |
А завтра мы получим гроб "Титан", который стоит 3200 долларов. |
Mr. Suarez, we cannot let you have that casket. |
Мистер Суарес, мы не можем продать вам этот гроб. |
That's when your casket drops into the ground. |
Это когда гроб опускают в землю. |
Okay, Eldridge's casket is laying in the chapel right now. |
Окай, гроб Элдриджа сейчас в часовне. |
The things we put in the casket with Ali, they're still missing. |
Вещи, которые мы положили в гроб к Эли, все еще не найдены. |
Is this what you left in Ali's casket? |
Ты это положила в гроб Эли? |
Two days of an open casket, |
Мы смотрели два дня на открытый гроб, |
Make sure the casket doesn't make it to the cargo hold. |
Убедитесь, что гроб не попадёт в грузовой отсек. |
I have a 6-foot casket in oak, but it's not the same price. |
Я могу предложить шестифутовый дубовый гроб, но это будет уже совсем в другую цену. |
You need a casket, Mr. Crowder? |
Вам нужен гроб, мистер Краудер? |
An empty casket... what was I thinking? |
Пустой гроб... о чём я только думала? |
Some grieving mother or husband calls me, and I claim a body, order flowers, pick a casket, and it's always perfect. |
Скорбящая мать или муж звонит мне, я забираю тело, заказываю цветы, выбираю гроб, и все идеально. |
As much as you're here to see the horror show, I'm not letting that casket open up until we get some privacy. |
Вы пришли сюда чтобы увидеть шоу ужасов Но я не позволю открыть гроб пока вы не уйдете. |
We saw a casket, remember? |
Мы видели гроб, не забыл? |
Mrs. Bolin, if this is the casket you want for your son, you should have it. |
Миссис Болин, если вам нравится этот гроб, берите его. |
Tracy wants to change the casket, the flowers the music and the times of the viewing. |
Трейси хочет поменять гроб, цветы, музыку и время панихиды. |
Length of visitation, should you choose an open casket - |
Когда вынесут гроб, если вы предпочитаете открытый. |
I've been thinking a lot about how you put my mom's phone in Wilden's casket. |
А я много думала о том, как ты подложила телефон моей мамы в гроб Уилдена. |
How was the casket delivered to Arlington? |
Как гроб доставили на Арлингтонское кладбище? |
So we find that casket, we find our killer. |
Итак, мы находим этот гроб - мы находим нашего убийцу. |