| The quality of the casket and of the embalming. | Гроб хорошего качества, плюс бальзамирование. |
| The casket was bigger, but yes. | Гроб был больше, но - да. |
| It's not about a body or a casket. | Неважно, есть ли гроб или тело. |
| I mean, I thought someone was plotting to steal her casket. | Правда, я думала, что кто-то собирался украсть ее гроб. |
| I feel like I'm working in my own casket. | Такое ощущение, что я зарабатываю себе на гроб. |
| So, Father ordered a closed casket, asked me not to look. | По приказу отца гроб не открывали, он просил меня не смотреть. |
| Odd choice to have an open casket for a gunshot suicide. | Странный выбор: открытый гроб для огнестрельного самоубийства. |
| Like what? Well, for a start, she wanted an open casket. | Ну для начала, она хотела открытый гроб. |
| Hopefully, we can lift out the casket. | Хотелось бы надеяться, мы сможем поднять гроб. |
| Now, this casket could be the difference between him going to jail and walking free. | Этот гроб мог бы стать тем, что отличает его от человека, отправляющегося в тюрьму и остающегося на свободе. |
| I thought you might need help carrying the casket. | Я тут подумал и решил помочь тебе донести гроб. |
| You'll have every in guy there wishing he could hop into the casket and mount your corpse. | Чтобы каждому мужику захотелось залезть в твой гроб и порезвиться с телом. |
| But they decided to have the casket closed for the funeral. | Но они решили взять закрытый гроб для похорон. |
| Your mama won't appreciate no closed casket. | Закрытый гроб не обрадует твою маму. |
| Open casket, blue dress for me, blue sweater for the dog. | Открытый гроб, голубое платье мне, голубой свитер песику. |
| Sir, that casket costs $1,000. | Сэр, этот гроб стоит 1000 долларов. |
| I drafted a service announcement, picked a casket. | Я набросала сообщение о службе, выбрала гроб. |
| That night, before we moved the casket to the capitol. | Той ночью, перед тем, как мы перевезли гроб в Капитолий. |
| I could tell you got the cheapest casket. | Я знаю, что ты купил самый дешёвый гроб. |
| I specifically did not choose, as you say, the cheapest casket. | Я не выбирал специально, как ты говоришь, самый дешёвый гроб. |
| "A" planted your mom's cell phone in Wilden's casket. | "А" подбросила твой телефон в гроб Уилдена. |
| And then two weeks later, I see this golden casket. | Спустя две недели я увидела этот золотой гроб. |
| She wants the Our Lady of guadalupe casket. | Она выбрала гроб "Леди из Гваделупы". |
| Your mother already chose a casket, sir. | Сэр, ваша мать выбрала себе гроб. |
| I threw dirt on your casket, Vince. | Я бросала землю на твой гроб, Винс. |