Примеры в контексте "Carpet - Carpet"

Перевод

Carpet

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Carpet

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Carpet — Carpet

KOZADER 1 TOURNAMENT FIELD CARPET ended.

KOZADER 1 ТУРНИР НА МЕСТАХ CARPET закончился.
You can point and click and have Cool Carpet delivered to your front door in five days.

В можете выйти на наш сайт и мы доставим Cool Carpet вам домой за пять дней.
He was featured in a special edition of the Genesis Revisited II album on the track "Carpet Crawlers".

Его голос звучит специальном издании альбома «Genesis Revisited II» на треке «The Carpet Crawlers».
In 1994, three games were in development: Creation, Theme Park, and Magic Carpet.

В 1994 году в разработке были три игры: Creation, Theme Park и Magic Carpet.
On 2 October 1553, the day after the coronation of Queen Mary, he was appointed a Knight of the Carpet.

2 октября 1553 года, на следующий день после коронации королевы Марии, Эдвард Виндзор был назначен Knight of the Carpet.
"Boss' Life" is the fourth and final single from Snoop Dogg's 8th studio album Tha Blue Carpet Treatment.

«Boss' Life» - четвертый и последний сингл Snoop Dogg с его восьмого студийного альбома Tha Blue Carpet Treatment.
In 1956, Mohawk Carpet Mills merged with Alexander Smith, Inc. to become Mohasco Corporation, a company large enough to appear on the first Fortune 500 rankings.

В 1956 году Mohawk Carpet Mills объединилась с Alexander Smith, чтобы стать корпорацией Mohasco, что позволило войти в рейтинг Fortune 500.
"Magic Carpet Days", the first single from Saturday, was released on 25 January, followed by the album a few days later.

Первый трек альбома, «Magic Carpet Days», увидел свет 25 января, за несколько дней до выхода полного альбома.
The company adopted the name Mohawk Carpet Mills (or Mohawk Mills, for short) in 1920, when it merged with McCleary, Wallin and Crouse, another mill in Amsterdam.

В 1920 году компания получила название Mohawk Carpet Mills (сокращенно Mohawk Mills), когда объединилась с другой фабрикой в Амстердаме McCleary, Wallin and Crouse.
We call it Cool Carpet.

Мы называем её Cool Carpet.
In 1994, Molyneux was developing both Theme Park and Magic Carpet.

В 1994 году под руководством Молиньё находились две игры - Theme Park и Magic Carpet.
Earlier in 1993 Yaffa and Monroe recorded Steppenwolf's song "Magic Carpet Ride" with Guns N' Roses guitarist Slash for the movie Coneheads.

В 1993 году Слэш и Монро записывают кавер-версию песни Steppenwolf «Magic Carpet Ride» для саундтрека к фильму Яйцеголовые.
After Electronic Arts' purchase, Molyneux was told to release a game, namely Magic Carpet 2 or Dungeon Keeper, within six weeks.

После поглощения Молиньё получил указание в течение 6 недель выпустить игру, а именно - Magic Carpet 2 или Dungeon Keeper.
It is also featured on Snoop Dogg's eighth album, Tha Blue Carpet Treatment.

Так же он принял участие в записи трека Imagine для альбома Snoop Dogg'a The Blue Carpet Treatment.
Hackett also participated in the re-recording of "The Carpet Crawlers" from The Lamb Lies Down on Broadway for inclusion on the 1999 greatest hits album Turn It On Again: The Hits.

Хэкетт перезаписал некоторые гитарные партии для бокс-сета, а также принял участие в перезаписи песни "The Carpet Crawlers" с альбома The Lamb Lies Down on Broadway для сборника Turn It on Again: The Hits.
The Academy Is... covered the song in 2006 on its From the Carpet EP.

The Academy Is... записал кавер на песню в 2006 для их акустического мини-альбома From the Carpet.
However, both grid-based and SPH techniques still require the generation of renderable free surface geometry using a polygonization technique such as metaballs and marching cubes, point splatting, or 'carpet' visualization.

Однако, и SPH, и основанные на сетке методики всё ещё нуждаются в визуализируемой свободной поверхностной геометрии и используют полигонизационные методики, такие как metaballs, marching cubes, point splatting или «ковровую» визуализацию («carpet» visualization).
On the other hand, we're working with Berkshire Hathaway, Warren Buffett and Shaw Carpet, the largest carpet company in the world.

Но, с другой стороны, мы сотрудничаем с Berkshire Hathaway, с Уорреном Баффетом и компанией Shaw Carpet - крупнейшим производителем ковров в мире.
Technical nutrients - this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.

Пример технического питания - Shaw Carpet, ковер с бесконечным потенциалом вторичного использования.