Примеры в контексте "Cable - Канат"

Перевод

Примеры

Примеры: Cable — Канат

• The ferry cable shall be illuminated near each bank by lights covered at the top by protective visors.

  Канат переправы должен быть освещен у обоих берегов фонарями, прикрытыми сверху защитными козырьками.

• The reinforcement cable comprises a central wire and layer-forming wires spirally wound around the same and having a periodical profile.

  Арматурный канат содержит центральную проволоку и навитые вокруг нее по спирали повивочные проволоки с периодическим профилем.

• On the night of 10 December an anchor cable parted and the ship ran aground on a submerged ledge of rock off Samson Island.

  В ночь на 10 декабря лопнул якорный канат и корабль сел на мель у острова Сэмпсон.

• The cable is secured at the base of the structure and is attached upon each casting cycle between the previously-formed portion of the structure and a distribution matrix.

  Канат закрепляют у основания сооружения и в каждом из циклов заливки фиксируют между ранее сформированной частью сооружения и распределительным шаблоном.

• The rest of us, that's you, J.P., you, Jeff, you, David, in our workers disguises, we bring the walk cable and the rigging equipment up in the construction elevator.

  Остальные, то есть ты, Джей Пи, ты, Джефф, ты, Дэвид, мы в рабочей одежде проносим канат и крепеж в строительный лифт.

• Run a cable along the roof.

  Может, пролезть по стене и перебросить канат?

• So, how do you intend to pass the cable across the void?

  Скажи, как ты намереваешься протянуть канат над пропастью?

• In October 1996, Briton Helen Tombs was killed when the cable snapped and the emergency brake failed to stop the cabin before it crashed into the lower station.

  В октябре 1996 года британка Хелен Тумс (Helen Tombs) погибла, когда канат на фуникулёре оборвался, а аварийной остановки кабины не произошло, вследствие чего кабина врезалась в нижнюю станцию.

• Second cable: two thirds of the first cable;

  второй канат трос: две трети длины первого каната троса;

• "Perhaps that's where the cable might be tied, or may be a cable we could use."

  "Может быть канат можно натянуть здесь, или кабель, который мы сможем использовать."

• I mean a wirewalker needs a cable to walk on.

  Я имею в виду, что канатаходцу нужен канат, по которому он ходит.

Другие варианты перевода слова cable

• Кабель
• Кабельный
• Кабельное
• Кабельного
• Трос
• Кейбл
• Cable
• Телеграмма
• Провод
• Телеграфной
• Тросика
• Кейблом

Слово cable в словаре

Cable — Трос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова