Примеры в контексте "By-law - Местный закон"

Перевод

Примеры

Примеры: By-law — Местный закон

• In 2004, with government support, the local Parliament passed a By-law on Transparency and Participation.

  В 2004 году при поддержке правительства местный парламент принял местный закон о прозрачности и участии населения.

• By-law 3/2008 guarantees the health of mother and child and reduces the mortality rate of delivering mothers.

  Местный закон 3/2008 гарантирует охрану здоровья матери и ребенка и способствует снижению уровня смертности матерей во время родов.

• This regency is also among the first to have a by-law on maternity and infant health.

  Этот округ первым принял местный закон об охране здоровья матери и ребенка.

• South Central Timor Regency had By-law 17/2001 regarding Empowerment, Conservation, Development and Protection of Traditions and Traditional Institutions.

  В округе Южный Центральный Тимор был принят местный закон 17/2001 об укреплении, сохранении, развитии и защите местных традиций и традиционных институтов.

• Central Java has a gender-responsive development "grand design," and there is By-law 3/2009 regarding the Protection of Women and Anti Gender-Based Violence.

  В провинции Центральная Ява существует генеральный план развития с учетом гендерной проблематики, там действует местный закон 3/2009 о защите женщин в борьбе с гендерным насилием.

• At the end of 2008, Surakarta's Regional Parliament passed the Disabled Equality By-law that stipulates the rights and responsibilities of the disabled in Surakarta.

  В конце 2008 года региональный парламент Суракарты принял местный закон о равноправии инвалидов, в котором записаны права и обязанности инвалидов в Суракарте.

Другие варианты перевода слова by-law

• Подзаконный акт
• Подзаконных актов
• Подзаконном акте
• Подзаконные акты
• Подзаконного акта
• Нормативного акта
• Регламент
• Устав
• Подзаконными