Примеры в контексте "Bureaucracy - Бюрократические проволочки"

Перевод

Примеры

Примеры: Bureaucracy — Бюрократические проволочки

• This would reduce bureaucracy for both sides and would significantly improve the atmosphere of relations.

  Это могло бы сократить бюрократические проволочки для обеих сторон и значительно улучшить атмосферу и отношения.

• To that end, rules and norms were being reviewed to decrease bureaucracy and delays.

  С этой целью проводится обзор правил и норм для того, чтобы сократить бюрократические проволочки и задержки.

• Therefore we call on international organizations to rebuild and reactivate their structures and to reduce their routine and bureaucracy.

  И поэтому мы призываем международные организации реформировать свои структуры и интенсифицировать работу, сократив при этом бюрократические проволочки.

• Set up under Article 73 of the Constitution and operating since 1995, the Ombudsman institution examines complaints of claimants regarding the abuse and bureaucracy of public and municipal officials.

  Канцелярия Омбудсмена, учрежденная в 1995 году в соответствии со статьей 73 Конституции, занимается рассмотрением жалоб на злоупотребления и бюрократические проволочки со стороны должностных лиц центральных и муниципальных органов власти.

• General, all that I'm hearing is that a lot of bureaucracy is keeping us from finding Chuck.

  Генерал, бюрократические проволочки не дают нам найти Чака.

Другие варианты перевода слова bureaucracy

• Бюрократия
• Бюрократического аппарата
• Бюрократизм
• Бюрократический аппарат
• Бюрократических процедур
• Бюрократических структур
• Бюрократическим аппаратом
• Бюрократизации
• Чиновников
• Бюрократических проволочек
• Бюрократы
• Бюрократические препоны