As you type a better password, the bunny dances faster and faster. |
Когда вы вводите более надёжный пароль, кролик начинает танцевать быстрее. |
It's a pink bunny, your favorite. |
Это розовый кролик, твой любимый. |
I'm just an impartial bunny, but I think Ann sucks. |
Я просто беспристрастный кролик, но мне кажется, что Энн - отстой. |
That's right, Mr. Martini, there is an Easter bunny. |
Да, мистер Мартини, здесь пасхальный кролик. |
You think it was invented by a little pink bunny who goes around banging away on a big bass drum. |
Вы думаете, ее изобрел маленький розовый кролик, который без передышки бьет в большой турецкий барабан. |
At school, we have this regular bunny. |
В школе у нас был обычный кролик. |
Once again, the bunny meets the blade. |
И ещё раз, кролик налетает на лезвие. |
Come here, little bunny rabbit, look down the spout. |
Иди сюда, кролик, загляни в дуло. |
Definitely a bunny in the sack, but later on, well... |
В смысле, в точности как кролик в мешке, а потом, ну... |
Looks like that's where the bunny came from. |
Кажется, вот откуда взялся кролик. |
Well, let's just say that the Easter bunny came early this year, so I shot him. |
Ну, просто скажем, что пасхальный кролик в этом году рано пришёл, поэтому я его застрелил. |
From my good friend, the easter bunny, who'd heard it from the tooth fairy. |
Точно, мне рассказывал мой друг, пасхальный кролик. А ему об этом поведала Зубная Фея. |
Are you a bunny in a loafer? |
Это у нас кролик в туфле? |
It's not a real bunny, sweetheart. |
это не настоящий кролик, детка. |
What's a bunny have to do with Easter? |
Какое отношение кролик имеет к Пасхе? |
How do I know that's the same bunny? |
Как мне узнать, что это тот самый кролик? |
No, he was my bunny, Peter the rabbit. |
Нет, мой кролик, кролик Питер. |
Where's your little cuddle bunny? |
Где твой маленький кролик для объятий? |
Probably just a... a bunny or a chipmunk or something. |
Возможно... кролик или бурундук, или другая зверушка. |
My little sister's bunny, Flopsie, took a chunk out of it. |
Флопси, кролик сестры, вырвал кусок. |
And were you hopping like a bunny, too? |
И прыгал как кролик, так? |
I know where your bunny is. |
Я знаю, где твои кролик! |
Quick like a bunny, Lena! |
Давай быстро как кролик, Лена! |
It's a big bunny, relax about it! |
Это гигантский кролик, не парься! |
Isn't this little bunny giving you the - ? |
Это не тот маленький кролик, дающий тебе...? |