Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Bum - Бомж"

Перевод

Bum

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Bum — Бомж

  • It was stole by my bum of an ex-employee a month ago.

    Его стащил один бомж из кучки мною уволенных месяц назад.

  • Whether it's the man you love or a bum on the street...

    Будь то любимый человек или бомж с улицы...

  • You know, I couldn't have my boy running around looking like no bum.

    Вы знаете, я не мог мой мальчик бегает глядя, как не бомж.

  • Said a bum gave him 20 bucks.

    Сказал что бомж дал ему 20 баксов.

  • That bum is Olivia Hamilton's father.

    Этот БОМЖ - папа Оливии Хэмильтон.

  • That time you slept outside like a bum and caught cold.

    Тогда, когда ты спала на улице, словно бомж, и простыла.

  • Maybe end up on the street like your bum?

    Он может кончить на улице, как и твои бомж.

  • That bum was a high school football star and a class valedictorian.

    Тот бомж в школе был футболистом и отличником.

  • We even have the same bum looking at us.

    У нас даже есть тот же самый бомж, наблюдающий за нами.

  • Want me to look like a bum?

    А ты хочешь, чтобы я ходил как бомж?

  • living like a bum the last two years?

    Жить как бомж последние 2 года?

  • Well, we'll never know how much cash was lost, but I just saw a bum eating oysters at Madeline's.

    Что ж, нам не узнать сколько пропало налички, зато я только видел как бомж жрал устриц на Маделине.

  • Then how come you're still a bum?

    Почему же ты всё равно бомж?

  • The weird, stinky old bum who lives up the hill?

    Странный липкий старый бомж который живет на холме?

  • Are you trying to say the word "bum"?

    Ты пытаешься произнести слово "БОМЖ"?

  • for not reporting a bum's missing pair of pants.

    за то, что не доложил о том, что бомж потерял штаны.

  • And I'm just some bum just living in your crib, just nothing.

    А, я что, просто бомж, живущий у тебя дома, пустое место.

  • And you run after her, but she thinks you're just some crazy bum.

    И ты бежишь за ней, а она просто думает, что ты - сумасшедший бомж.

  • Because he's a bum.

    Потому что он бомж.

  • He looks like a bum asleep.

    Он выглядит как спящий бомж.

  • You're a drunk And a bum.

    Ты пьяница и бомж.

  • Now he's a dead bum.

    А теперь он мёртвый бомж.

  • Bukowski, the poor bum...

    Буковский, грязный бомж...

  • I feel like a bum.

    Слушай, я как бомж.

  • Ralph, he's not a bum.

    Ральф, он не бомж!

Другие варианты перевода слова bum

Все переводы слова bum

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.