I guess, but I'm not Warren Buffet. |
Думаю да, но я не Уоррен Баффет. |
No, as a matter of fact, Jimmy Buffet came instead. |
Нет, кроме того, Джимми Баффет пришел вместо него... |
I'm no Warren "Buffet," but I bet that's just the thing to stimulate our bartering economy. |
Я, конечно, не Уоррен Баффет, но готова поспорить, что это просто способ стимулирования нашей бартерной экономики. |
(Gabriel knows, of course, that Bill Gates and Warren Buffet have donated tens of billions already.) |
(Габриэль, конечно же, знает о том, что Билл Гейтс и Уоррен Баффет уже пожертвовали десятки миллиардов.) |
And Warren Buffet had recommended I do that - being honest about what was going well, what wasn't, and making it kind of an annual thing. |
И Уоррен Баффет порекомендовал мне сделать это - быть честным относительно того, что шло хорошо, а что нет, и сделать такое обращение это ежегодным. |
Jimmy Buffet's in town. |
Джимми Баффет в городе. |
Who are you, Jimmy Buffet? |
Ты кто? Джимми Баффет? |
No less then Bill Gates and Warren Buffet have attempted to buy them. |
Билл Гейтс, Уоррен Баффет пытались их купить, но они не продаются. |
It's not just that Warren Buffet was so amazingly generous in that historic act last summer. |
И дело не только в том, что Уоррен Баффет оказался столь щедрым в том памятном пожертвовании летом прошлого года. |
It is indeed not a coincidence that massive support for social entrepreneurs is now coming from wealthy individuals like Bill Gates, Warren Buffet, George Soros, Stephan Schmidheiny, as well as Jeff Skoll. |
Неслучайно, что мощную поддержку социальному предпринимательству в настоящее время оказывают также богатые люди, как Билл Гейтс, Уоррен Баффет, Джордж Сорос, Штефан Шмидхейни, а также Джефф Сколл. |
Bill and Melinda Gates were dethroned as the worlds most generous - philanthropists when their friend, and fellow population reduction - enthusiast, Warren Buffet, gave 37 billion to fund an army of - |
Развенчание Била и Мелинды Гейтс, как наиболее щедрых мировых филантропов, случилось, когда их друг и соратник-энтузиаст по сокращению населения, Уоррен Баффет дал 37 миллиардов долларов, на финансирование армии |