Sam Grover was a counsellor from Buffalo that Lou hired over the phone. |
Сэм Гровер был вожатым из Буффало которого Лу нанял по телефону. |
She's, like, Buffalo Bill with a red bow in her hair. |
Она как Буффало Билл с красным бантиком в волосах. |
Last night, his credit card was used at a gas station in Rochester and this morning in Buffalo. |
Вчера его кредитка использовалась на заправке в Рочестере, а сегодня утром в Буффало. |
Cousin Ezra is on his way form Buffalo with father. |
Кузен Эзра сейчас едет сюда из Буффало с твоим папой. |
This time, from the Buffalo Morehouses. |
На сей раз от Морхаусов из Буффало. |
Look at all that hail in Buffalo. |
Только посмотри на этот град в Буффало. |
I once saw you almost jump six cars in Buffalo. |
Я видел, как ты чуть не перелетел 6 машин в Буффало. |
I thought the Garlands lived in Buffalo. |
Я полагала, Гарленды живут в Буффало. |
I came about Chicago and Buffalo. |
Я пришел насчет Чикаго и Буффало. |
Listen, there is a reason that she has dragged us here to Buffalo. |
Слушай, есть причина почему она затащила нас сюда в Буффало. |
Lost Tracks: National Buffalo Park, 1909-1939. |
Утраченные треки: Национальный парк Буффало, 1909-1939. |
His parents emigrated to America during his early childhood and settled in Erie County, New York, near Buffalo. |
Его родители эмигрировали в Америку еще в раннем детстве и поселились в округе Эри, Нью-Йорк, недалеко от Буффало. |
With the preliminary sketches for the portrait completed, Beck left Buffalo for a business trip to New York City. |
Когда предварительные наброски портрета были завершены, Бек уехал из Буффало и поехал в Нью-Йорк. |
Sector: Production and sale of cheese "Mozarella di Buffalo". |
Сектор: Производство и продажа сыра "Моцарелла ди Буффало". |
Beck maintained his studio in Buffalo for thirty years. |
В течение тридцати лет проработал на своей студии в Буффало. |
Heindel moved to Buffalo, New York, where he finished the typescript about September 1908. |
Гендель переехал в Буффало, Нью-Йорк, где закончил машинописную запись в сентябре 1908 года. |
Graziano was born in Bridgeport Connecticut in 1967 and spent his childhood in Buffalo, New York. |
Грациано родился в Бриджпорте, Коннектикут в 1967 году и провел свое детство в Буффало, Нью-Йорк. |
All set, and Buffalo too. |
Всё готово, и Буффало тоже. |
Busy hunting that new one: Buffalo Bill. |
Занят охотой на этого нового, Буффало Билла. |
Buffalo Bill's real name is Louis Friend. |
Настоящее имя Буффало Билла - Луис Френд. |
Albright was born on January 12, 1900 in Buffalo, New York. |
Олбрайт родился 12 января 1900 г. в Буффало (штат Нью-Йорк). |
Three Toes was initially planned to be taken to Buffalo alive, though he died prematurely. |
Первоначально Трёхпалого планировалось доставить в Буффало живым, так как он выжил, попав в ловушку. |
Brayman was born in Buffalo, New York on May 23, 1813. |
Мейсон Брейман родился в Буффало в штате Нью-Йорк 23 мая 1813 года. |
Buffalo was first settled primarily by New Englanders. |
Первоначально Буффало был населен выходцами из Новой Англии. |
Page made his first title defense against Tony Tubbs in Buffalo, New York on April 29, 1985. |
29 апреля 1985 года Пейдж проводил свою первую защиту титула против Тони Таббса в Буффало, Нью-Йорке. |