Английский - русский
Перевод слова Buffalo

Перевод buffalo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Буффало (примеров 269)
Heindel moved to Buffalo, New York, where he finished the typescript about September 1908. Гендель переехал в Буффало, Нью-Йорк, где закончил машинописную запись в сентябре 1908 года.
I know this sounds crazy, but I'm not really seeing myself in Buffalo, man. Но я просто не вижу себя в Буффало.
I think if I woke up at a bus stop in Buffalo, I would kill myself. Мне кажется если я бы проснулся на остановке в Буффало, я бы просто убился.
Several years later, Sal also served as vice-president and general manager of the Buffalo Stallions of the Major Indoor Soccer League and as their coach from 1979-1980. Несколько лет спустя Саль также работал в качестве вице-президента и генерального менеджера «Буффало Стэллионз» из MISL и был их тренером в 1979-1980 годах.
Other recent settlements include those entered into with police departments in the District of Columbia; Cincinnati, Ohio; Buffalo, New York; Villa Rica, Georgia; and Cleveland, Ohio. В числе других недавних соглашений об урегулировании спора можно назвать соглашения, заключенные с управлениями полиции округа Колумбия; Цинциннати, штат Огайо; Буффало, штат Нью-Йорк; Вилла-Рика, штат Джорджия; и Кливленда, штат Огайо.
Больше примеров...
Буйвол (примеров 30)
Having him charging out of his office like a water buffalo. Выходишь из его кабинета, заряженный как буйвол.
S. c. brachyceros (Sudanese buffalo) is, in morphological terms, intermediate between the first two subspecies. S. c. brachyceros, или суданский буйвол, занимающий в морфологическом плане промежуточное положение между двумя упомянутыми подвидами.
Walk over there and make sure the buffalo are grazing properly. Миссис Бэнкс, почему бы вам не пойти и не проверить, как пасется буйвол.
Had a hotel pool tilla water buffalo died in it. Плавал в бассейне, пока буйвол в нём не сдох.
More significant was the discovery of fossilised bones of "some quadruped much larger than the ox or buffalo" in the Wellington Caves in mid-1830 by bushman George Ranken and later by Thomas Mitchell. Более важным было открытие окаменелых костей «некого четвероногого размером намного больше, чем бык или буйвол» в Веллингтонских пещерах в середине 1830 года бушменом Джорджем Ранкином, а затем и Томасом Митчеллом.
Больше примеров...
Баффало (примеров 158)
So we think Joe Williams is from Buffalo. Итак, мы думаем, что Джо Уильямс из Баффало.
Let's inform Buffalo that it's a no. Давай сообщим Баффало, что мы говорим нет.
In 1893, Calamity Jane started to appear in Buffalo Bill's Wild West show as a storyteller. В 1893 году Бедовая Джейн начала появляться в «Шоу Дикого Запада» Баффало Билла в качестве стрелка-трюкача и наездницы.
Her address in Buffalo. Ее адрес в Баффало.
On October 14, 1970, the Cavs lost to the Buffalo Braves 92-107 in their first game. 14 октября 1970 года «Кавз» уступили в дебютной игре «Баффало Брейвз» со счётом 92:107.
Больше примеров...
Бизон (примеров 8)
White buffalo didn't appear to you, wayne. Белый бизон явился не тебе, Уэйн.
Well, he was a slow walker, too, when that buffalo got through with him. Ну что же, он ещё стал и тихоходом, когда тот бизон разобрался с ним.
Is that a cow or a buffalo? Это корова или бизон?
Make a buffalo smile. Улыбнись, как бизон.
Where's Buffalo Wallow Woman? А где, Женщина Бизон?
Больше примеров...
Buffalo (примеров 36)
A sentence with eight consecutive "buffalo"s is featured in Steven Pinker's 1994 book The Language Instinct as an example of a sentence that is "seemingly nonsensical" but grammatical. Предложение с восемью повторениями «buffalo» приводится в качестве примера предложения, «кажущегося бессмысленным», но грамматически правильного, в книге Стивена Пинкера 1994 года «Язык как инстинкт».
We currently support the following Orion based devices: Buffalo Kurobox, HP mv2120, QNAP Turbo Station (TS-109, TS-209 and TS-409). В данный момент поддерживаются следующие устройства, основывающиеся на Orion: Buffalo Kurobox, HP mv2120, QNAP Turbo Station (TS-109, TS-209 и TS-409).
A 2006 CD re-issue on SPV/Steamhammer Records includes two bonus live tracks: "The Great White Buffalo" and "Denim and Leather" recorded in 1995. В 2006 году лейбл SPV/Steamhammer Records переиздал альбом на CD, дополнив концертными версиями песен «The Great White Buffalo» и «Denim and Leather», записанными в 1995 году.
For years after the pick, fans would chant "We Want Taro" when games at the Buffalo Memorial Auditorium became one-sided. В течение многих лет после драфте НХЛ 1974 фанаты скандируют «Мы хотим Таро» («We Want Taro»), когда игры на домашнем стадионе Buffalo Memorial Auditorium становятся односторонней.
Buffalo Wild Wings & Weck was founded in 1982 by Jim Disbrow and Scott Lowery. Сеть «Buffalo Wild Wings» была основана в 1982 году Джеймсом Дисброу и Скоттом Лоури.
Больше примеров...
Буффало (примеров 269)
She's a 20-footer, probably on her way to Buffalo. Двадцатифутовый, по-видимому, направляется в Буффало.
Heindel moved to Buffalo, New York, where he finished the typescript about September 1908. Гендель переехал в Буффало, Нью-Йорк, где закончил машинописную запись в сентябре 1908 года.
When Rollins and I apprehended Rudnick, he was in Buffalo, just shy of the Canadian border. Когда мы с Роллинс задержали Рудника, он был в Буффало, бросился к Канадской границе.
He was also involved in the creation of the buffalo nickel. Он также принимал участие в создании «никеля Буффало».
At approximately 10:15 PM on February 1 2, 2009, Continental connection flight 3407 began its descent to the airport in Buffalo. Приблизительно в 22:15 12 февраля 2009, рейс 3407 компании "Континенталь" начал приземление в аэропорту Буффало.
Больше примеров...