The brothel is definitely good for the area. |
То, что есть бордель, безусловно хорошо для этого района. |
So it was actually a brothel. |
Так что, это и в самом деле был бордель. |
I went into a brothel on Saturday... |
В субботу я пошел в бордель... |
My cousin Yorgos knows the best brothel. |
Мой куэен Йоргос знает хороший бордель. |
This is a respectable hotel, not a brothel. |
Это приличный отель, а не какой-нибудь бордель. |
Seems I visited the Lannister brothel by mistake. |
Похоже зря я зашёл в бордель Ланнистеров. |
I know for a fact that some of the officers go to that brothel in mole's town. |
Я точно знаю, что некоторые офицеры ходят в бордель в Кротовом городке. |
This is elegant agency, not a brothel for dogs. |
Это элитное заведение, а не бордель для ментов. |
Okay, don't start a brothel while we're gone. |
Ладно, только не устраивай тут бордель, пока нас нет. |
The grocery store, the brothel, the saloon... |
Продуктовый магазин, бордель, салон... |
Visiting a brothel with your infant nephew. |
Поход в бордель с собственным малолетним племянником. |
Walt, it is a car wash, not a brothel. |
Уолт, это автомойка, не бордель. |
Perhaps you know, this house used to be a brothel. |
Вы, наверное, знаете, что когда-то в этом доме был бордель. |
Well, tonight I was... Simply taking advantage of the brothel as an experimental laboratory. |
Ну что же, сегодня я... просто использовал бордель... как рабочую лабораторию. |
"A guy goes to a brothel". |
"Парень идет в бордель". |
He described a brothel with Jewish prostitutes run with frightful sadism, even sexually. |
Он описывал бордель с еврейскими проститутками, управляемый с пугающим садизмом включая сексуальный. |
So you run a brothel at the Foragers. |
Так вы организовали в "Охотнике" бордель. |
Be nice to tickle the wire when we raid the brothel. |
Было бы неплохо слушать линию во время облавы на бордель. |
He takes Amadeo to a brothel, where Amadeo remains for several days. |
Он ведёт Амадео в бордель, где оставляет на нескольких дней. |
Lingerie model Emily Diamond has a role as a prostitute who teases Jory Cassel during the visit to the brothel. |
Модель нижнего белья Эмили Дайамонд исполняет роль проститутки, которая дразнит Джори Касселя во время похода в бордель. |
After the priestess notices Tyrion, the two hide in a brothel. |
После того, как жрица замечает Тириона, двое уходят в бордель. |
Jimmy brings Richard back to the brothel and gets him a prostitute. |
Джимми приводит Ричарда в бордель и приводит ему проститутку. |
You allowed our mother's house to play brothel for him. |
Ты позволил ему устроить бордель в доме нашей матери. |
They soon realized that the colonial house was to be converted to a military brothel. |
Они вскоре заметили, что колониальный дом был переделан в военный бордель. |
An old brothel, like in Faulkner. |
Бывший бордель, как у Фолкнера. |