Примеры в контексте "Brokerage - Посредническими операциями"

Перевод

Примеры

Примеры: Brokerage — Посредническими операциями

• This first tool should be supplemented by a law on prior control of arms brokerage deals.

  Этот первый инструмент должен быть дополнен законом, направленным на контроль априори за посредническими операциями по продаже оружия.

• Liechtenstein's Ordinance on the Procurement of War Material, which prohibits all activities related to the brokerage of nuclear, biological and chemical weapons, was reviewed in 2008.

  В 2008 году в Лихтенштейне был пересмотрен Ордонанс о закупках военного имущества, который полностью запрещает деятельность, связанную с посредническими операциями с ядерным, биологическим и химическим оружием.

• My delegation believes that recommendations from the Conference should include international standards for marking small arms and light weapons and related ammunition, as well as for certificates of use and for monitoring arms brokerage.

  Моя делегация считает, что рекомендации Конференции должны включать разработку международных стандартов в области маркировки стрелкового оружия и легких вооружений и связанных с ними боеприпасов, а также сертификатов об использовании и осуществление мониторинга за посредническими операциями с оружием.

Другие варианты перевода слова brokerage

• Брокерские
• Брокерских
• Брокерский
• Брокерской
• Посредничество
• Посреднические
• Брокеров
• Посредническую
• Посреднических операций
• Брокерскую деятельность
• Комиссионный
• Брокерское