Примеры в контексте "Briefcase - Кейс"

Перевод

Примеры

Примеры: Briefcase — Кейс

• Yesterday, at 5:00 A.M., he told me to pick the third briefcase from the left, and that if his numbers didn't come up, that I would be sorry.

  Вчера, в 5:00 утра, он сказал мне забрать третий кейс слева, и если не выпадут его цифры, я пожалею об этом.

• Now you're asking a crazy man where he hid a briefcase.

  И ты будешь спрашивать у чокнутого, куда он дел кейс?

• We'll sit here for five minutes, let them open the briefcase, see that they don't have anything on us, and then we walk out of here.

  Мы посидим здесь пять минут, они откроют кейс, убедимся, что у них на нас ничего нет, и затем мы уйдем отсюда.

• Bring me the briefcase and we'll talk, okay?

  Принеси кейс и мы обо всем поговорим.

• Then you know some of the facts that weren't in the papers, like the fact that Barrett's body was found about a mile from the others, the fact that he was carrying a silver briefcase that just disappeared.

  Тогда вы знаете некоторые подробности, которые не появились в прессе, например, что тело Барретта было найдено в миле от остальных, Факт что у него был с собой серебристый кейс, который исчез.

• On February 18, WWE announced via its website that the fourth annual Money in the Bank ladder match would take place at WrestleMania XXIV, a match where the objective is to retrieve a briefcase suspended in the air using a ladder.

  18 февраля на своём веб-сайте WWE объявило, что на Рестлмании XXIV состоится четвёртый ежегодный матч с лестницами «Деньги в банке», целью которого является достать кейс, подвешенный над рингом.

• If you were mossad, where would you stash your briefcase?

  Если бы ты был агентом Моссад, куда-бы ты спрятал кейс?

• He has my briefcase.

  У него мой кейс! Остановите же его!

• I want the briefcase.

  Тебе нужны ответы, мне - кейс.

• Probably stashing the briefcase.

  Вероятно, прятал кейс.

• Place your briefcase on the counter.

  Поставьте ваш кейс на столик.

• Wait, you don't have your briefcase.

  Погодите, вы забыли кейс.

• Colonel, you forgot your briefcase.

  Полковник, вы забыли кейс.

• There's a briefcase in my room.

  В моей комнате будет кейс.

• They wanted a briefcase.

  Им нужен был кейс.

• You got the briefcase?

  У тебя есть кейс?

• I rigged the briefcase myself.

  Я настраивал кейс лично.

• He wants his briefcase.

  Ему нужен его кейс.

• It's your briefcase.

  Это - ваш кейс.

• I got the briefcase.

  Я нашел его кейс.

• Your cue to hand me the briefcase.

  А теперь отдай мне кейс

• Forced them to fill up a briefcase with cash.

  Заставил их заполнить кейс наличкой.

• So, Borgnar, the briefcase?

  А Боргнар? Кейс?

• The briefcase is evidence.

  Кейс - это улика.

• That briefcase was locked, Case.

  Чемоданчик был закрыт, Кейс. Неужели?

Другие варианты перевода слова briefcase

• Портфель
• Чемодан
• Чемоданчик
• Дипломат