Brady says you're opening up a school. |
Брэди говорил, что вы открываете школу. |
You can't think that way, Brady. |
Ты не должен так думать, Брэди. |
You're making this into a choice, Brady. |
Ты представляешь это как свободу выбора, Брэди. |
I just want to curl up with Brady and watch bad TV. |
Я хочу только приткнуться к Брэди и смотреть глупое шоу по ТВ. |
All the parents in Brady's school dress up. |
Все родители у Брэди в школе в костюмах. |
I thought Tom Brady was the only one doing Giselle. |
Я думал, что только Том Брэди сейчас занимается той самой Жизелью. |
I am Captain Brady US Air Forces... |
Я - капитан Брэди, военно-воздушые силы США... |
Brady... Well... good back-horse... |
Брэди... хорошо... на спине лошади... |
Brady, the prosecutor who put you in here, he's on the chip. |
Брэди, прокурор, засадивший тебя сюда, он есть на чипе. |
Tell Mr. Brady I'm taking two weeks off, whether he likes it or not. |
Скажите мистеру Брэди, что я беру две недели отпуска, нравится это ему или нет. |
Very... "Lord Brady." |
Прям как..."Лорд Брэди". |
How very Marcia Brady of you, Jo. |
Ты прям как Марсия Брэди, Джо. |
I, Miranda Hobbes, take you, Steve Brady... |
Я, Миранда Хоббс, беру тебя, Стива Брэди... |
And Miranda journeyed to Brooklyn for Brady and Steve. |
И Миранда переехала в Бруклин вместе с Брэди и Стивом. |
Brady woke me up at 5 a.m. |
Брэди поднял меня в пять утра. |
Samuel Halstead, Brady Moss, Buzz Larson, Karl Millwright. |
Сэмюэл Халстед, Брэди Мосс, Баз Ларсон, Карл Милрайт. |
Coach Brady found out and he got me a make-up. |
Но тренер Брэди узнал об этом и устроил мне пересдачу. |
You cannot replace Brady with a woman who overturned a parental-consent law. |
Вы не можете заменить Оуэна Брэди женщиной, которая отменила закон о родительском согласии. |
They were to go to Justice Brady. |
Они были для семьи судьи Брэди. |
They can't let Brady's seat go, so let them keep it. |
Они не могут дать уйти месту Брэди, так позволим им сохранить его. |
Let them pick a conservative with a mind like Brady. |
Пусть они подберут консерватора с умом как у Брэди. |
Check the roof and initiate a full perimeter sweep of the grounds, Brady. |
Проверьте крышу и проверьте все, начиная с подвала, Брэди. |
You are Steven Brady, not Paul Garnett. |
Вы Стивен Брэди, а не Пол Гарнетт. |
And we need Brady to get to pestilence. |
И нам нужен Брэди, чтобы добраться до Чумы. |
And you're makin' like Diamond Jim Brady. |
А ты строишь из себя Бриллиантового Джима Брэди. |