| I just want to curl up with Brady and watch bad TV. | Я хочу только приткнуться к Брэди и смотреть глупое шоу по ТВ. |
| It doesn't look good, Brady! | Все выглядит нехорошо, Брэди! |
| You won't escape, Brady! | Тебе не уйти, Брэди! |
| Brady, this is Patrick. | Брэди, это Патрик. |
| Okay, like Brady and Belichick. | Как у Брэди и Беличика. |
| Anyway, Mrs Brady has a niece living in Brooklyn. | В общем, у миссис Брейди есть племянница, которая живёт в Бруклине. |
| Brady Reservoir was completed in 1963 for flood control, municipal and industrial water needs, and recreation. | В 1963 году было построено водохранилище Брейди для борьбы с наводнениями, муниципальных и промышленных потребностей в воде и отдыха. |
| I told them Brady didn't do it. | Я говорил им, что Брейди этого не делал. |
| He read the letters that she got from Brady. | Он читал письма, которые она получила от Брейди. |
| You know, Brady is probably dirty, but I just had to let him walk to protect your cover, okay? | Знаешь, может Брейди и нечист, но я отпустил его, чтобы не раскрыть тебя, понял? |
| Great. "The Bloodsucking Brady Bunch." | Замечательно. "Кровососущая семейка Брэйди" |
| What can I do for you, Mr. Brady? | Чем я могу помочь вам, мистер Брэйди? |
| That's real Carol Brady of you. | Ты прям Кэрол Брэйди . |
| What does the FBI want with Brady? | Что ФБР нужно от Брэйди? |
| And I've often thought how this is very much like the Brady Bunch episode where the tiki is introduced. | Мне часто казалось, что это похоже на серию "Семейки Брэйди",... где даряттот амулет. |
| I actually believe you, Brady. | Я на самом деле верю вам, Бреди. |
| Marked no funds, signed by a Lester Brady. | Отметка "нет средств", подписан Лестером Бреди. |
| Prison should have a record of everyone Brady talked to. | В тюрьме должны быть записаны все, с кем Бреди разговаривал |
| See who was working when Brady made his calls. | Ищите, кто работал, когда Бреди делал свои звонки |
| Brady, I got it. | Бреди, у меня получается. |
| In 2010, the Brady Campaign proposed a boycott of Starbucks due to their gun policy. | В 2010 году организация Brady Campaign предложила бойкотировать Starbucks за её политику в области контроля над оружием. |
| Izsák was married on June 7, 1962, to Emily Kuempel Brady, a teacher of English literature at Boston University. | Ижак женился 7 июня 1962 года на Эмили Кемпел Брэйди (Emily Kuempel Brady), преподавательнице английской литературы в Бостонском университете. |
| Afterwards, May appeared in comedy shows, such as The Wayne Brady Show and The Tonight Show with Jay Leno. | После этого он стал нередко появляться в «The Wayne Brady Show» и «The Tonight Show with Jay Leno». |
| Brady's recovery after the shooting was dramatized in the 1991 HBO film Without Warning: The James Brady Story, with Brady portrayed by Beau Bridges. | Восстановление Брейди после ранения было отображено в фильме 1991 года канала НВО Without Warning: The James Brady Story, роль Брейди сыграл актёр Бо Бриджес. |
| The Brady Handgun Violence Prevention Act, also known as "the Brady Bill", was named in his honor. | Акт Brady Handgun Violence Prevention Act был назван в его честь (также известен как «Билль Брейди»). |