We're about to toss the bouquet. |
Сейчас мы бросим букет. |
Not even a bouquet? |
Где хотя бы букет? |
Does someone throw a bouquet? |
Будет кто-нибудь бросать букет? |
Sad bouquet in your white hands |
Грустный букет в ваших белых руках |
Hand me my bouquet. |
Дай мне мой букет. |
Did Isabelle buy that bouquet? |
Этот букет принесла Исабель? |
I saw the bouquet of bottle caps. |
Я видела букет из пробок. |
Helps the rye to release its full bouquet. |
Помогает раскрыть полный букет. |
I have to throw the bouquet. |
Я должна бросить букет. |
A big bouquet of roses, opening night. |
Огромный букет роз, премьера |
I'm going to catch that bouquet. |
Я пойду ловить букет. |
The Sherry Netherland welcomes guests with Belgian Chocolates and a bouquet of flowers. |
По приезде гостей ожидает бельгийский шоколад и букет цветов. |
Present a magnificent bouquet to your beloved one, or make a pleasant surprise for your mum, make your boyfriend smile. |
Подарите роскошный букет вашей второй половинке, или сделайте приятное маме, заставьте улыбнуться вашего молодого человека. |
Dropped some buzz words like "oaky" Â and "bouquet"Â |
Бросила пару словечек вроде дубовый и букет вина |
Have Norma send up a bouquet of flowers, and make sure that they repolish the cherrywood. |
Пусть Норма закажет букет и проследит, чтобы заново отполировали мебель из вишни. |
Please select bouquet first and then process to order. |
Пожалуйста, сначала выберите букет, после этого Вы сможете оформить свой заказ. |
In order to orient in a huge choice of various bouquets you may use our catalog where each bouquet is classified according to its meaning. |
Иногда такой незамысловатый простенький букет нравится даже солидным состоятельным дамам. Главное - присмотреться к характеру избранницы, выяснить ее склонности, цветовые предпочтения, ведь оптимальный вариант - это доставить именно те цветы, которые она любит. |
Each wedding meant a bouquet. |
На каждой свадьбе бросали букет. |
You can as well find a bouquet to be delivered to children parties, a bouquet for a business meeting; it is also possible to deliver a bouquet on the slightest occasion and without. |
Так же у нас вы сможете найти или заказать доставку букета на детский праздник, букет для деловой встречи, букет, который можно доставить по любому поводу и без повода. |
The wine's bouquet really captivates by the consonance of fresh fruits, dark forest berries, spices, juniper, cocoa and tobacco. |
Букет вина просто завораживает консонансом спелых фруктов, тёмных лесных ягод, специй, можжевельника, какао и табака. |
They say gifting a bouquet of daffodils ensures happiness, while presenting just one means bad luck is on the horizon. |
Говорят - подарить букет нарциссов- к счастью, а вот один цветок - . сулит полосу неудач. |
Each bouquet was like an airborne spore bearing the seeds of the next wedding. |
Каждый букет, как воздушная спора, давал росток новой свадьбы. |
You'll wear white lace and carry a bouquet of very small pink roses. |
Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз. |
On March 8, 2016, users from all Russian cities, where Wheely operated, could order delivery of a bouquet of roses. |
К 8 марта 2016 года во всех россиских городах присутствия Wheely пользователи могли заказать букет роз с доставкой в рамках опции «Сюрприз». |
John sent a large bouquet of flowers to the hospital phoning Alf on his deathbed, apologising for his past behaviour. |
Джон послал Альфреду большой букет цветов и поговорил с ним по телефону, извинившись за своё прежнее поведение, вскоре после чего Альфред скончался. |