| One of my projects is to put together a Kitteridge family book for the kids. | Я хочу сделать семейный альбом Киттриджей для детей. |
| In 1994 Random House published Drawn Blank, a book of Dylan's drawings. | В 1994 году издательство Random House (англ.)русск. опубликовало художественный альбом с рисунками Дилана «Drawn Blank». |
| In this book, internationally renowned expert on prehistoric art Jean Clottes explores the origins of art and creativity. | Этот альбом рассказывает историю возникновения целого нового фантастического мира "Аватара" от эскиза до кадра. На авторских рисунках разработчиков сохранены любопытные комментарии создателей фильма. |
| To buy the art book from abroad, please, send a message with your contacts to. | Чтобы приобрести альбом фотографий, отправьте письмо по адресу с указанием контактного телефона. |
| Ava's up here putting together a memory book for the high school cheer squad. | Эйва хочет составить памятный альбом о нашей школьной команде чирлидеров. |
| A second art book, One Piece: Color Walk 2, was released on November 4, 2003; and One Piece: Color Walk 3 - Lion the third art book, was released January 5, 2006. | Второй альбом, One Piece: Color Walk 2, был издан 4 ноября 2003 года, а третий альбом One Piece: Color Walk 3 - Lion - в начале 2006 года. |
| I wish I had my autograph book on me. | Я бы хотела, чтобы мой альбом для автографов был при мне. |
| She's kept a scrap book on Diana's life. | Она хранила альбом с вырезками о жизни Принцессы Дианы. |
| You snuck into my house and found my old wedding book? | Ты прокралась тайком в мой дом, и нашла мой старый альбом свадебных пожеланий? |
| What's more, the album would come with a book of photos clicked by director David Lynch ("Mulholland Drive", "Lost Highway"). | Более того, альбом будет прийти с книгой фото щелкнули режиссера Дэвида Линча ("Малхолланд Драйв", "Lost Highway"). |
| Houle went on to say that the album "basically rewrites the rule book for industrial". | Хоули добавил, что альбом «заново переписывает книгу правил для индастриала». |
| In 2005, the album is broken down track-by-track by Onyx in Brian Coleman's book Check the Technique. | В 2005 году альбом был разбит по трекам группой Onyx в книге Брайана Колмана Check the Technique. |
| He released a hip hop and R&B CD on a record label he founded, and authored the book Steve Harvey's Big Time. | Харви выпустил свой хип-хоп и ритм-энд-блюз альбом на лейбле, который сам же и основал, и написал книгу «Steve Harvey's Big Time». |
| The album is packaged in a book sized digipack designed by Lasse Hoile. | Альбом упакован в диджипак размером с книгу, разработанный Лассе Хойле. |
| Who wrote the book, recorded the record, will make a film, have a website with a blog and podcasts... | Он написал книгу, записал альбом, затем сделает кино, веб-сайт с блогом и радиотрансляцией. |
| Finally, the album was released on 7 April, almost a month after that of the lead single "L'Âme-stram-gram" and was named Innamoramento, in reference to the book by Francesco Alberoni mentioned above. | В итоге, альбом был выпущен 7 апреля, почти через месяц после релиза сингла «L'Âme-stram-gram», и был назван Innamoramento, со ссылкой на книгу Франческо Альберони, упомянутую выше. |
| The second album Dreamweaver (Reflections of Our Yesterdays), was a conceptual album, based on the book The Way of Wyrd, by Brian Bates. | Второй альбом Dreamweaver (Reflections of Our Yesterdays), был концептуальным, основанным на книге «Путь Судьбы» (The Way Of Wyrd), Брайана Бейтса (Brian Bates). |
| In 2004, a book written by Matthew Hart was released entitled The Irish Game: A True Story of Crime and Art, which depicted the story of the Russborough House heist in 1986 and Cahill's involvement. | В 2004 году по книге, написанной Мэтью Хартом, был выпущен альбом «Ирландская игра: правдивая история преступления и искусства», на котором запечатлена история ограбления Russborough House в 1986 году с участием Кэхилла. |
| He wrote the book The Influence of the Blue Ray of the Sunlight and of the Blue Color of the Sky, which was published in 1876. | Альбом будет называться «The Influence of the Blue Ray of the Sunlight and of the Blue Color of the Sky» и будет выпущен в сентябре 2009. |
| Released in 2000, Jean's second solo album The Ecleftic: 2 Sides II a Book was recorded with guests including Youssou N'Dour; Earth, Wind & Fire; Kenny Rogers; The Rock; and Mary J. Blige. | Выпущенный в 2000 году второй сольный альбом The Ecleftic: 2 Sides II a Book был записан с приглашёнными исполнителями, в их числе: Юссу Н'Дур, Earth, Wind & Fire, Кенни Роджерс; Дуэйн Джонсон и Мэри Джей Блайдж. |
| Angus & Julia Stone have released four studio albums: A Book Like This (2007), Down the Way (2010), Angus & Julia Stone (2014), and Snow (2017). | Angus & Julia Stone выпустили четыре студийных альбома: A Book Like This (2007), Down the Way (2010), Memories of An Old Friend (2011) и одноимённый альбом (2014). |
| What's with you and that book? | Зачем вам этот старый альбом? |
| And I left my autograph book at home. | Забыл дома альбом для автографов. |
| I often look at New York's architecture as if looking at an art book. | Я часто смотрю на архитектуру Нью-Йорка, словно на альбом репродукций. |
| Instead of that, just buy a book and make a sketch book. | Забудьте! Купите альбом и рисуйте комиксы. |