| You can't just take my book! | Не имеете права забирать мой альбом! |
| And the rest of the book will be pretty violent, so it's best to end it like that. | Весь альбом довольно напряженный, а в конце - лучшего финала не придумать. |
| At a gallery when I was ten, and a book later that year. | Когда мне было 10, в галерее, а через год вышел альбом. |
| In another significant development, the WHO South-East Asia Regional Office agreed to publish a book of paintings done by children from all over the country who participated in the contest on the theme "Access to safe drinking water is our human right". | Еще одно значительное событие: Региональное отделение ВОЗ для Юго-Восточной Азии согласилось опубликовать альбом детских рисунков, сделанных участниками конкурса на тему «Доступ к безопасной питьевой воде - одно из наших прав человека» из различных уголков страны. |
| The first art book, One Piece: Color Walk 1, released June 2001, was also released in English by Viz Media on November 8, 2005. | Первый графический альбом, One Piece: Color Walk 1, вышел в июле 2001 года, а на английском языке - в 2005 году. |
| How dare you not dive in front of the proof book to protect it. | Как ты смел не броситься защищать от них альбом? |
| Do I get to look at this book or is it just for people involved in the wedding? | Может и мне заглянуть в этот альбом или она только для тех, кого касается свадьба? |
| After the book was published, I'd come out of school, and these men would be waiting for me, and then Web sites about my sister and I started popping up. | После того как был отпечатан альбом, я выходил из школы, и эти мужики все время ждали меня, а потом начали появляться сайты про меня и мою сестру. |
| With only three days until Oliver arrived, the Wedding Extravaganza Dream Book that Mom made as a little girl was going to be Hope's ticket to college. | С приездом Оливера всего через три дня Свадебный Фееричный Альбом Мечты, который мама сделала, будучи маленькой девочкой, должен был стать билетом в колледж для Хоуп. |
| "Araki's Photo Book Number One '70s Faces". | "Первый альбом Араки. Лица 70-х." |
| THAT'S AN ART BOOK, ISN'T IT? | Рисунки. Это же альбом, нет? |
| I've been taking a look at your book. | Я посмотрел на ваш альбом. |
| We want to return the book to her. | Хотим вернуть ей альбом. |
| Small book for a small school. | Маленький альбом для маленькой школы. |
| This book is only confusing you. | Этот альбом тебе лишь мешает. |
| Put your book away now. | Убери свой альбом немедленно. |
| He had the book. | У него был этот альбом. |
| So he made a flick book. | Поэтому он сделал альбом. |
| I just have to get a book together. | Мне надо просто сделать альбом. |
| That's my baby book. | Это мой детский альбом. |
| Jeff, I got his book! | Джеф, я достала альбом. |
| No, the book actually turned out quite nice. | Альбом определённо выглядит лучше. |
| The book has been out for years. | Альбом выпущен много лет назад. |
| No, he took the real book away! | Настоящий альбом он забрал. |
| Got a baby book here... | У меня тут детский альбом... |