He is the last of the bloodline. |
Он последний в этой династии. |
On the left are one or more portrait panels in which I systematically order the members of a given bloodline. |
Слева - один или несколько портретных блоков, в которых собраны и упорядочены фотографии членов династии. |
At first, the Korean government refused to allow the return of the last royal bloodline, because president Lee Seung Man wanted to avoid political chaos. |
Сначала корейское правительство отказало последней представительнице королевской династии во въезде, поскольку президент Ли Сын Ман пытался избежать политического хаоса. |
The building of a cult of personality around Ko encounters the problem of her bad songbun, as making her identity public would undermine the Kim dynasty's pure bloodline. |
Построение культа личности вокруг Ко сопряжено с проблемами из-за её плохого сонбуна, так как обнародование её личности поставит под сомнение чистую родословную династии Ким. |
He is the last of the bloodline. |
Он последний в этой династии. Оборвите её! |
On the left are one or more portrait panels in which I systematically order the members of a given bloodline. |
Слева - один или несколько портретных блоков, в которых собраны и упорядочены фотографии членов династии. |