Примеры в контексте "Bliss - Блаженство"

Перевод

Примеры

Примеры: Bliss — Блаженство

• After realising adi shakti... you'll attain eternal bliss.

  Осознав, что ты и есть Ади Шакти,... ты обретешь вечное блаженство.

• Because I have something more powerful than bliss.

  Потому что у меня есть кое-что мощнее, чем блаженство.

• When you kissed my hand, I felt bliss.

  Когда ты коснулся губами моей руки, я ощутила блаженство.

• It's not... it could be bliss.

  Это не... это скорее всего блаженство.

• That's 15,000 feet of smooth concrete skateboarding bliss.

  Это 4500 метров гладкого бетона, блаженство для скейтеров.

• The bliss is how she controlled us, Cyrus.

  Блаженство - вот чем она контролировала нас, Сайрус.

• But otherwise it's been bliss.

  Но в остальном, это было блаженство.

• Only my bliss can comfort you.

  Только мое блаженство может тебя успокоить.

• Only my bliss can save you.

  Только моё блаженство может спасти тебя.

• In bliss is quenched my thirsty heart.

  Блаженство утоляет жажду в моём сердце.

• Eternity and bliss drenched in the nectar of the noble blue agave.

  Вечность и блаженство, пропитанные нектаром агавы.

• Ignorance is bliss, my friend.

  Невежество - это блаженство, мой друг.

• Ignorance is bliss for a reason.

  Говорят, незнание - это блаженство.

• I imagined their place of refuge, St Gaultier, a memory of bliss.

  Я представлял их убежище, Сан Готье, как совершенное блаженство.

• Despite this, Alice's displays of romantic bliss made the Queen jealous of her daughter's happiness.

  Несмотря на это, романтическое блаженство, в котором прибывала принцесса, заставило королеву завидовать собственной дочери.

• The bliss is how she controlled us, Cyrus.

  Блаженство - всего лишь способ управлять нами, Сайрус.

• But constant bliss, such as we felt, was never destined to last for long.

  Но постоянное блаженство, которому мы предавались не могло длиться долго.

• What a fitting punishment for our descent into a world where touch was bliss.

  Какое подходящее наказание за наше нисхождение в мир, где прикосновение - это блаженство.

• You can receive my bliss, as can your daughter.

  Ты можешь получить мое блаженство, как и твоя дочь.

• Give me 20 minutes and I will give you parental bliss.

  Дайте мне 20 минут, и я подарю вам родительское блаженство.

• The Visitor in her accepts my bliss.

  Визитер в ней принимает мое блаженство.

• Nirvana, kensho, bliss, divinity, illumination.

  Нирвана, кеншо, блаженство, озарение.

• Ignorance is bliss, my friend.

  Незнание - блаженство, друг мой.

• Prepare to experience true freedom and bliss.

  Приготовься испытать настоящую свободу и блаженство.

• That's what it was like being with Amara - bliss.

  Также чувствуешь себя, когда ты с Амарой. Блаженство.

Другие варианты перевода слова bliss

• Счастье
• Bliss
• Благо
• Блисса
• Блиссом