Примеры в контексте "Blend - Сочетание"

Перевод

Примеры

Примеры: Blend — Сочетание

• It's the perfect blend of sleek elegance... and audacious whimsy.

  Идеальное сочетание глянцевого изящества и дерзкой эксцентричности.

• Another blend for the American, I imagine.

  Новое сочетание для этого американца, я полагаю.

• Jia-Chien's a perfect blend of you and her mother.

  Цзя-Чиэнь - прекрасное сочетание тебя и ее матери.

• The hotel provides an ideal blend of hospitality and comfort.

  Отель предлагает идеальное сочетание гостеприимства и комфорта.

• Located in the heart of Genoa, Hotel Continental features a unique blend of modern comforts and traditional hospitality, within historic surroundings.

  В расположенном в сердце Генуи в окружении старинных зданий отеле Continental представлено уникальное сочетание современных удобств и традиционного гостеприимства.

• The ingenious blend of dance and expressive potential of athletic movement.

  Искусное сочетание танца и экспрессивного потенциала атлетических движений.

• There should be a blend of youthful zeal and the experiences of older persons.

  Необходимо сочетание молодого задора и опыта людей более старшего возраста.

• Budapest, the capital city of Hungary, is a fascinating and alluring blend of old and new.

  Будапеште, столице Венгрии, является увлекательной и очаровательным сочетание старого и нового.

• The coast of Antalya is a blend of the mild climate, clear sea, unique monuments and first-class service.

  Побережье Антальи - это сочетание мягкого теплого климата, чистого моря, уникальных исторических памятников и высококлассного сервиса.

• Ultimately, Burke's style is that of a blend of realism and romanticism.

  В конечном счете, стиль Берка - это сочетание реализма и романтизма.

• The groundwork of our success is a happy blend of creative approaches and high implementation standards.

  Основа нашего успеха - это удачное сочетание творческого подхода и высокой исполнительской дисциплины.

• The Grand Hotel in Dramalj is a perfect blend of antique architectural style with state-of-the-art technology and equipment.

  Отель Grand Dramalj представляет собой идеальное сочетание старинного архитектурного стиля и самых современных технологий.

• The door way depicts a blend of Indian and Islamic architecture.

  Дверной проём представляет собой сочетание индийской и исламской архитектур.

• This resort hotel offers the most luxurious blend of traditional Thai elegance with the advantages of modern conveniences.

  Гостей этого курортного отеля ждёт изумительное сочетание традиционной тайской элегантности и всевозможных современных удобств.

• The design of the hotel combines an elegant blend of contemporary design with a modern Thai touch to ensure a relaxing stay for all guests.

  Дизайн отеля сочетает в себе элегантное сочетание модного дизайна с современными тайскими элементами связаться по обеспечению отдыха пребывания для всех гостей.

• The Benedetti Building was built in 1928 and its current restoration is a perfect blend of historical architecture and modern comforts.

  Бенедетти здание было построено в 1928 году и его текущий восстановление идеальное сочетание исторической архитектуры и современного комфорта.

• Such a blend of traditional right and left-wing ideas has long been recognised as a characteristic of fascism.

  Подобное сочетание традиционных правых и левых идей в течение долгого времени было признано исследователями в качестве одной из черт фашизма.

• Local players were given exposure and national players were signed into the team to have a good blend of experience and finesse.

  Местным игрокам была предоставлена возможность, и национальные игроки хотели идти эту в команду, чтобы иметь хорошее сочетание опыта и молодости.

• Original film music score was composed by Eduard Artemyev as a blend of progressive rock and electronic music.

  Музыка к фильму написана композитором Эдуардом Артемьевым и представляет собой сочетание электронной музыки и прогрессивного рока.

• His lips are the perfect blend of soft and firm.

  Звон колоколов Его губы - идеальное сочетание нежности и настойчивости.

• It's a subtle blend of lateral thinking and extreme violence.

  Это тонкое сочетание фонового мышления и экстремального насилия.

• But this precise blend of grapes is unique to the St. George Syrah.

  Это точное сочетание уникального вина Шираз святого Георгия.

• They heard me on Oscar's show and they said my voice was the perfect blend of spunk and crunk.

  Они услышали меня на шоу Оскара и сказали, что мой голос - идеальное сочетание дерзости и оптимизма.

• It would encourage a greater role for domestic resources, private-sector initiative and a blend of concessional and non-concessional external finance.

  Она обеспечит повышение роли национальных ресурсов, инициативы частного сектора и сочетание внешнего финансирования на льготных и коммерческих условиях.

• The present composition of the Force represents a blend of professional skills which allow for the highest levels of readiness and proficiency.

  З. Нынешний состав Сил отражает сочетание профессиональных навыков, которые позволяют обеспечивать максимально высокий уровень готовности и боеспособности.

Другие варианты перевода слова blend

• Смесь
• Смешаться
• Вписаться
• Blend
• Сочетать
• Смешивать
• Смешиваться
• Сливаются
• Сочетаются
• Сорт
• Смешать
• Влиться

Слово blend в словаре

Blend — Смешивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова