It's bleeding, And it must be from the anti-inflammatories. |
Она кровоточит и это должно быть из-за противовоспалительных. |
OK. It's subdural and it could be bleeding. |
Так, это - субдуральное, возможно кровоточит. |
My mouth's bleeding, but it's smiling, too. |
Мой рот кровоточит, но улыбается. |
I don't understand how it can be bleeding again. |
Не понимаю, почему она опять кровоточит. |
She says the package is bleeding. |
Она сказала, что пакет кровоточит. |
Milner said when she took life, it felt like she was bleeding inside. |
Милнер сказала когда она отняла жизнь, почувствовала, словно кровоточит внутри. |
She touches her head and looks at her hand, realizing she is bleeding from the wound. |
Она трогает голову и смотрит на свою руку, понимая, что она кровоточит от раны. |
It's yelling, bleeding, dilating. |
Оно кричит, кровоточит, расширяется. |
Obviously irritating him, and bleeding. |
Она его явно беспокоит и кровоточит. |
But, miss Johnson, the statue is bleeding. |
Но, мисс Джонсон, эта статуя кровоточит. |
His paw stopped bleeding, but I think he has fleas. |
Лапа больше не кровоточит, но мне кажется, у него блохи. |
It's not bleeding much, so we don't have to worry about your car. |
Особо не кровоточит, поэтому мы можем не беспокоиться за твою машину. |
Laceration to her forehead, bleeding profusely. |
Рваная рана на лбу, кровоточит. |
But what's bleeding in here, won't. |
Но то, что кровоточит здесь, внутри - нет. |
She's got a head wound, bleeding profusely. |
У неё кровоточит рана на голове. |
The scry map... It's bleeding again. |
Посмотри на карту, она снова кровоточит. |
So Carlton's new condo is haunted, and his ceiling is bleeding? |
Значит новая квартира Карлтона с привидениями, и его потолок кровоточит? |
I think I'd just like to be alone with my thoughts, and plus, my lip is bleeding. |
Я думаю, что мне нужно побыть наедине с моими мыслями и плюс, моя губа кровоточит. |
Today the United Nations moral authority is sorely wounded, bleeding from its wounds in Bosnia, in Rwanda and in Somalia. |
Сегодня моральный авторитет Организации Объединенных Наций подорван и кровоточит от ран, полученных в Боснии, Руанде и Сомали. |
Yumi came back to see him bleeding on the road and took him in her arms, protecting him from an oncoming van. |
Юми возвратилась и увидела, что он кровоточит на дороге, и взяла его в её руки, защищая его от надвигающегося фургона. |
Did you know Mrs Turrill claims a tree near Lark Rise is bleeding? |
Слышали, миссис Турил утверждает, что дерево возле Ларк Райза кровоточит? |
How can you smell a career, is bleeding? |
Нельзя. У тебя нос кровоточит. |
It almost looks like he's... Bleeding. |
Так выглядит, будто он... кровоточит. |
It's not bleeding as bad. |
Уже не так кровоточит. |
It's bleeding on the inside. |
Что? Кровоточит внутри. |