Your mom could get a blood clot or bleeding in the brain. |
У мамы может образоваться тромб или случиться кровоизлияние. |
I had been bleeding in the head and it necessitated a surgical operation which lasted nine hours... |
В голове у меня произошло внутреннее кровоизлияние, и это потребовало хирургической операции, которая длилась девять часов... |
Tortured during his detention, he is reportedly suffering from concussion and bleeding within the skull. |
В результате пыток, перенесенных им в заключении, он, как сообщается, получил сотрясение мозга и у него произошло мозговое кровоизлияние. |
An overdose could cause massive internal bleeding and brain hemorrhages. |
Может вызвать внутреннее кровотечение и кровоизлияние в мозг. |
How can I have a bloody effusion without any bleeding? |
Как у меня может быть кровоизлияние без кровотечения? |
The chief direct causes of maternal mortality in Cameroon are bleeding followed by complications from abortions (13 per cent), haemorrhages (33 per cent) and eclampsia (4.5 per cent). |
Главными непосредственными причинами материнской смертности в стране являются: потеря крови с последующими осложнениями при производстве абортов (13%), кровоизлияние (33%) и эклампсия (4,5%). |
A bleeding on the brain. |
Кровоизлияние рядом с мозгом. |
The proliferative type is characterized by formation of new unhealthy, freely bleeding blood vessels within the eye (called vitreal hemorrhage) and/or causing thick fibrous scar tissue to grow on the retina, detaching it. |
Пролиферативный тип характеризуется образованием новых нездоровых, постоянно кровоточащих сосудов внутри глаза (так называемое витреальное кровоизлияние) и/или в результате чего нарастает толстый волокнистый слой рубцовой ткани на сетчатке - витроэктомия показана для его удаления. |