| Your daughter had access to the witness list and she leaked it to Bishop. | У твоей дочери был доступ к списку свидетелей и она показала его Бишопу |
| Look, I'm not trying to hurt Mr. Bishop, I'm just trying to tell the truth. | Послушайте, я не пытаюсь причинить вред мистеру Бишопу, я просто пытаюсь говорить правду. |
| Will you take a message to Bishop for me? | Вы не могли бы передать Бишопу сообщение от меня? |
| We found an e-mail on your computer to Lemond Bishop, discussing ten pounds of office supplies | Мы нашли электронное письмо на твоем компьютере Лемонду Бишопу, по поводу "десяти фунтов оффисных принадлежностей" |
| Why shouldn't the courts be kept honest about Bishop? | Почему бы суду не быть справедливым по отношению к Бишопу? |
| I won't say much, I won't answer questions, but Bishop likes Mr. Dorfman. | Я не хочу много говорить, Я не хочу отвечать на вопросы, но Бишопу нравится М-р Дорфман. |
| Kalinda, you would tell bishop. | Калинда, ты расскажешь Бишопу. |
| Who are you calling, bishop? No. | Кому ты звонишь, Бишопу? |
| The fingerprint belongs to a man named Sam Bishop. | Отпечаток принадлежит Сэму Бишопу. |
| Let's get this to Dr. Bishop. | Отправьте это доктору Бишопу. |
| Let's get this to Dr. Bishop. | Давайте отвезем это доктору Бишопу. |
| I'm here to see Dr. Bishop. | Я пришла к доктору Бишопу. |
| I'm here for Mr. Bishop. | Я к мистеру Бишопу. |
| You wrote that e-mail to Bishop. | Ты написала то письмо Бишопу. |
| Bishop would have him killed. | И Бишопу придется убить его. |
| Any word on Bishop? | Что нибудь по Бишопу? |
| Cary and harm Bishop. | Кэри и навредить Бишопу. |
| BEGIN WORK ON Dr. BISHOP | Начинай разработки по доктору Бишопу. |
| Any word on Bishop? | Есть новости по Бишопу? |
| She needs to tell Bishop... | Она должна сказать Бишопу... |
| Well, then, we shall have to see if we can make Farmer Bishop a more attractive proposition. | Ну, тогда посмотрим, может наше предложение покажется фермеру Бишопу более привлекательным. |
| Well, Dogg, word has come down that Quantrell Bishop will not be eligible to play in this Sunday's key showdown in Dallas. | Ну, Пёсс, мне сообщили, что Куэнтрелу Бишопу запрещено участие в ключевой воскресной игре против Далласа. |
| Now, it says here in 1991 the glorious state of Massachusetts forbade Dr. Bishop from having any visitors, with the exception of immediate family. | В 1991м году к доктору Бишопу перестали пускать посетителей, за иключением ближайших родственников. |
| As Miguel told Bishop that the second bomb is on its way to the Las Vegas Convention Center, the team redeploys to the centre quickly, fighting through the huge building to find the chief of security being held by Alvarez Cabrero. | Как только Мигель сообщил Бишопу, что вторая бомба находится на пути к (вымышленному) конференц-центру Вегаса, команда передислоцируется в центр быстро, ведя борьбу на огромном здании, чтобы найти начальника охраны, захваченного Альварезом Кабреро. |
| Obviously there's always a Chinese wall between the service I would supply for you and the service others in our firm would supply for Mr. Bishop. | Очевидно, всегда будет существовать "китайская стена" между услугами, предоставляемыми вам мною, и услугами, предоставляемыми другими людьми в компании, мистеру Бишопу. |