But watch the others, Mr. billings. |
Но наблюдайте за остальными, мистер Биллингс. |
James, it's Mr. billings - another calf. |
Джеймс, это мистер Биллингс... еще один теленок. |
I don't mean the business, but I should hate a really good fella like billings to lose faith in us. |
Я имею в виду не практику, а то, что такой хороший человек, как Биллингс, потеряет веру в нас. |
I realized Greta had to be Greta billings, this freckled girl I had a crush on in the third grade. |
Я понял, что Грета - это, наверное, Грета Биллингс, та конопатая девочка, в которую я втюрился в третьем классе. |
Jack Billings started the rumors after you sued him. |
Джек Биллингс распускает слухи об этом с тех пор, как ты подала на него в суд. |
In August 1979, Billings provided Lyons with access to a computer to write the program. |
В августе 1979 Биллингс предоставил Лайону доступ к компьютеру для написания программы. |
Thank you very much, Mr. Billings. |
Большое спасибо, Мр. Биллингс. |
Patrol Leader Billings is going to write an article about you for our Rangers' gazette. |
Патрульный Лидер Биллингс собирается написать о вас статью для нашей газеты Рейнджеров. |
Well, it's all very simple, Mr. Billings. |
Все очень просто, Мр. Биллингс. |
Peter Billings. I need to see your fare book. |
Питер Биллингс, мне нужно посмотреть на ваш путевой лист. |
During college, Joel Billings used computers to do econometrics, mathematical modeling and forecasting. |
Во время учёбы в колледже, Джоэл Биллингс использовал компьютеры для эконометрики и математического моделирования. |
Dalrymple only won three counties in the state: Billings, McIntosh, and Sheridan. |
Далримпл победил только в трёх округах штата: Биллингс, Макинтош и Шеридан. |
After Lyons began programming, Billings started to study the video games market. |
В то время, как Лайон занялся программированием, Биллингс принялся изучать рынок компьютерных игр. |
Jane Billings, Assistant Deputy Minister, is the current Cyber Security Task Force Secretariat. |
Джейн Биллингс, помощник заместителя министра, является текущей главой секретариата СуЬёг Security Task Force. |
Billings and Mooney both were pardoned in 1939. |
Биллингс и Муни были прощены в 1939 году. |
In September 2006, she returned to Billings, Montana for her official homecoming as Miss Teen USA. |
В сентябре 2006 года, вернулась в Биллингс, Монтана в роли победительницы Юной мисс США. |
Mr. Billings, that one's known only to creatures of the forest. |
Мр. Биллингс, эта тайна известна только лесным существам. |
Because the lawyer defending the station is Jack Billings. |
Потому что юрист, защищающий телестанцию - это Джек Биллингс. |
Joy Billings, 44 year old female. |
Джой Биллингс, женщина, 44 года. |
China now has thousands of accredited teachers and "Billings" has become a household name. |
В настоящее время в Китае имеются тысячи аккредитованных преподавателей, и термин «Биллингс» стал привычным словом. |
Weeks later, attorney Michael Torrance from Billings, Montana approaches Blake and claims to be Adam. |
Несколько недель спустя, адвокат из Биллингс, штат Монтана, приезжает к Блейку и утверждает, что Адам - их похищенный сын. |
Inspired by Avalon Hill's games, Billings wanted SSI's games to look professional and include maps, detailed manuals, and excellent box art. |
Вдохновленный настольными играми Avalon Hill, Биллингс хотел, чтобы игры SSI выглядели профессионально и содержали карты, детальные руководства и превосходное оформление коробки. |
I wanted to see me, Mr. Billings? |
Вы хотели меня видеть, мистер Биллингс? |
How are you, Mr. Billings? |
Как поживаете, Мр. Биллингс? |
Say, speaking of land, that guy Billings gave me a deed or something. |
Говоря о земле, этот парень Биллингс дал мне документ на землю. |