Примеры в контексте "Benedictine - Бенедиктинских"

Перевод

Примеры

Примеры: Benedictine — Бенедиктинских

• John II of Baden supported reform in the Benedictine monasteries and encouraged them to join the Bursfelde Congregation.

  Иоганн II Баденский поддержал реформу бенедиктинских монастырей и призвал их присоединиться к конгрегации Бурсфельде.

• I've asked the Mother Superior of the Benedictine Sisters... to help you take your vows.

  Я просил матушку-настоятельницу Бенедиктинских Сестер помочь вам принять ваши обеты.

• Other examples are the several Benedictine constructions in this period, such as the renovation by João Turriano of the Monastery of Tibães and the Monastery of São Bento (now the Portuguese Parliament).

  Другими примерами данного стиля являются нескольких бенедиктинских сооружений, таких как перестройка Жуаном Турриано монастыря Тибайнша и монастыря Сан-Бенту (ныне здание парламента Португалии).

• 1000, when the careers of the Benedictine reformers Dunstan and Oswald became the subject of hagiography, its memory had suffered heavy degradation.

  К 1000 году, когда деяния бенедиктинских реформаторов Дунстана и Освальда стали предметом агиографии, сохранившаяся о ней информация сильно пострадала.

• As such he was in familiar contact with Benedictine monasteries in Austria and Germany.

  Знакомился с традициями бенедиктинских монастырей в Бельгии и Германии.

Другие варианты перевода слова benedictine

• Бенедиктинский
• Бенедиктинского
• Бенедиктинским
• Бенедиктинцев
• Бенедиктинском
• Бенедиктинские
• Бенедиктинское
• Монахов-бенедиктинцев
• Бенедиктинской
• Монахи-бенедиктинцы
• Бенедиктин
• Бенедиктинцем