The other is that you have a need to dominate and control the world around you, bend it to your will. |
Согласно второму, в тебе сидит жажда власти, контроля над окружающим миром, ты хочешь нагнуть его. |
Or the sad fact that your closeted fling will never be able to bend you over a desk again? |
Или тот печальный факт, что твой любовник Больше никогда не сможет опять нагнуть тебя над столом? |
I've run from bullies, dogs, angry chickens... and one particularly persistent P.E. teacher determined to bend me over and give me a scoliosis test. |
Я бегал от хулиганов, собак, злых куриц... и от одного настойчивого учителя физкультуры, который хотел нагнуть меня, и провести тест на сколиоз. |
I want to take you both home and... bend you over and just... at the same time. Whoo! |
Я хочу отвести вас обоих домой... нагнуть и просто... одновременно. |