Why, someone who is no man at all, but an Irish beast. |
Тот, что совсем не человек, а ирландская скотина. |
I don't want to be stuck with a beast. |
Не хочу, чтобы ко мне прилипла какая-нибудь скотина. |
I thought I would write kill, hate, beast... |
Я думал, напишет "убью, ненавижу, скотина"... |
It's as plain as day his beast died of stagnation of t'lungs. |
Ведь ясно, как Божий день, что его скотина умерла от застоя в легких. |
You won't get away from me, you dumb beast! |
Ты не уйдешь от меня, глупая скотина. |
Lie down, beast, I tell you! |
Ложись, скотина, кому говорят? |
You, ma'am, you look like a big, fat, hairy beast. |
Например вы, мэм, выглядите как жирная волосатая скотина. |
He really was a... beast. Slimy. idiot. |
Он действительно был скотина, слизняк и придурок! |
And do not get caught in my eyes, you beast! |
И не попадайся мне на глаза, скотина! |
Caveman, dog, lizard, maniac, beast! |
Троглодит, сука, ящерица, маньяк, скотина! |
He sounds like a beast. |
Судя по рассказам, настоящая скотина. |
The beast has lost its wits... |
Скотина сошла с ума. |
The beast has betrayed you again. |
Эта скотина опять тебя предала. |
That man is a beast. |
Этот человек - скотина. |
He's gone, fucking beast. |
Он ушел, сраная скотина. |
Now you die, you beast! |
Теперь ты умрешь, скотина! |
Get away, beast! |
Пшел вон, скотина! |
That were a good beast. |
Это была хорошая скотина. |
You beast, won't even spare a baby? |
Скотина, прикрывался ребёнком? |
This beast would laugh up his sleeve, because it would successfully destroy the unity of the 100 mio. |
Эта скотина будет только хохотать над нами, что разрушил нашу общину. |
Is this a man so deprived of understanding that he knows no more of what he is doing than a brute, or a wild beast? |
И это человек, настолько лишенный разума, что знает о том, что делает не больше, чем скотина или дикий зверь? |
But that the beast is hiding here - A horse is not a beast. |
Кто ж знал, что эта скотина у тебя... |
You dense, irritating, miniature beast of burden! |
Ты тупая, надоедливая, мелкая вьючная скотина! |