You said you came home and the bathroom was covered in vomit. |
Ты сказал, что пришел домой и вся ванная была покрыта блевотой. |
In 2001, 97% of Norwegian households had a bathroom and toilet, and 99% had their own kitchen/cooking facilities. |
В 2001 году у 97% норвежских семей имелись ванная и туалет, а у 99% - собственная кухня/возможности для приготовления пищи. |
Jane Villanueva grew up in a house with three women, one bathroom... |
Джейн Виллануева выросла в доме, где было три женщины одна ванная комната... |
To modern bathroom and kitchen magazine. |
"Современная кухня и ванная". |
The bathroom's there. I put in some towels, soap and a toothbrush. |
Ванная там.Я положил туда салфетки, мыло, зубную щетку. |
I once broke up with a guy because he didn't keep his bathroom clean. |
Я однажды порвала с парнем потому что у него была грязная ванная комната. |
You have your own bathroom with a shower. |
У вас своя ванная комната с душем. |
The bathroom is large and always clean. |
Ванная комната просторная и всегда чистая. |
That's the bedroom, bathroom, kitchen, living room. |
Это спальня, ванная комната, кухня, гостиная. |
Marina di Pietrasanta - portion of the family house in good condition on 2 levels with garden on three sides, the ground floor consists of living room, kitchen, bathroom, utility room/ bedroom, first floor and from rooms, bathroom, balcony terrace. |
Марина ди Пиетрасанта - часть семьи дом в хорошем состоянии на 2 уровнях с садом на три стороны, на первом этаже состоит из гостиной, кухня, ванная комната, хозяйственное помещение/ спальня, первый этаж и из комнаты, ванная, балкон терраса. |
To reacquaint you, there's the bathroom, kitchen, and, of course, our bedroom. |
Заново позакомлю тебя, там ванная, кухня, и, конечно же, наша спальня. |
So the bathroom was adjoining the bedroom? |
Так значит ванная примыкала к спальне? |
Because not only have I never seen anyone in this house hang up a towel, we only have one bathroom. |
У нас никто не вешает полотенца, и ванная в доме всего одна. |
The bathroom is for bathing, the kitchen is for cooking. |
Ванная предназначена для мытья. А кухня - для готовки. |
We got a bathroom if you want to just go ahead and rinse that off. |
У нас есть ванная, если хотите, можете пойти и смыть пятно. |
Do you know where the cleanest bathroom is? |
Ты знаешь где самая чистая ванная? |
Could you please tell me where the bathroom is? |
Хорошо, пока... Скажи пожалуйста мне, где ванная? |
I got kind of turned around on my way to the bathroom. |
Как раз искала, где у вас здесь ванная. |
Say, you got a bathroom? |
Скажи, а у тебя тут есть ванная? |
Listen, where's the bathroom? |
Увидимся утром. Слышь, а где у вас тут ванная? |
You need this bathroom, too? |
Тебе нужна и эта ванная тоже? |
Well, the bathroom is that-a-way. |
Ну, ванная как раз по пути. |
My recently divorced aunt had moved in with us, and I was sharing a bathroom with her. |
К нам недавно переехала моя разведенная тетя, и у нас была ванная комната на двоих. |
I mean, different bedrooms, but shared bathroom, so that's something. |
Ну, разные спальни, но общая ванная комната, так что вот так. |
A-a stairwell or bathroom or something? |
Лестничная клетка или ванная комната, что-либо? |