The small basket includes all basic foods. |
Малая корзина включает в себя все продовольственные товары первой необходимости. |
She had a basket full of apples. |
У неё была корзина, полная яблок. |
I give you surprise tip: Uphill basket, better. |
Дам тебе удивительную подсказку: корзина в гору - лучше. |
A basket of good mushrooms and... two or three poisonous ones. |
Корзина грибов 2 или 3 ядовитых. |
He would have made it if the basket was 8 feet instead of 10. |
Он сделал бы это если корзина была 8 футов вместо 10. |
But that basket didn't come from her, so... |
Но корзина пришла не от нее, так что... |
A basket, a piece of cloth, and so on. |
Корзина, покрывало, и ещё другие. |
It seems he believes the basket can really make rice. |
Кажется, он действительно верит, что корзина делает рис. |
It's you, me and the basket. |
Есть я, ты и корзина. |
She knocked, and the basket became full of rice. |
Она стукнула, и корзина оказалась полна риса. |
She had a basket full of tennis balls. |
У неё была корзина, полная теннисных мячей. |
Rome, roam, a basket took him far from home. |
Рим, скитания, корзина унесла его далеко от дома. |
Either that or a basket of muffins. |
Либо - это, либо - корзина мафинов. |
James, this basket, it... it's so considerate. |
Джеймс, эта корзина... это такое внимание. |
Let's pretend this box is the basket of apples I bet them on the game. |
Давай представим, что эта коробка - корзина яблок, я поставила их на результат матча. |
There's a laundry basket in the hall and there should be a red box in it. |
В той комнате есть бельевая корзина, а в ней должна быть красная коробка. |
For each visitor to conduct its personal basket of the buying and orders. |
Для каждого посетителя ведется своя личная корзина покупок и заказов. |
Each basket is represented as a non-negative vector, whose coordinates represent the quantities of the goods. |
Каждая корзина представлена неотрицательным вектором, координаты которого обозначают количество каждого рассматриваемого товара. |
That is a nice-looking picnic basket. |
Эта корзина для пикника очень милая. |
According to almost every economic and financial criterion, the SDR basket should now include China's renminbi. |
Следуя практически всем экономическим и финансовым критериям, сегодняшняя корзина СПЗ должна включать и Китайский юань. |
(Rich) No, a peach basket. |
Нет, корзина была от персиков. |
My darling, your basket of fruit was lovely. |
Дорогой, твоя корзина фруктов была просто прелестная. |
I have a basket for mushrooms. |
У меня есть корзина для грибов. |
I think it's a picnic basket. |
Я думаю это корзина для пикника. |
When you were a baby, your car seat was a laundry basket. |
Когда ты был ребенком, вместо автомобильного кресла у тебя была корзина для белья. |