He already gave me a basin. |
Один тазик он мне уже оставил. |
He says, go fetch a basin. |
Давай тащи, говорит, Гриша, тазик. |
Frenchy, bring that basin over here. |
Френчи, давай сюда тазик. |
I could use the basin. |
Я мог бы использовать тазик. |
Make us of advice given by E.G.Agadzhanyan: We are taking a jar into one hand and a basin into another, sitting in front of the favorite TV-set, we are filling our mouth with water. |
Воспользуйтесь советом Агаджаняна Э.Г. Берем банку в одну руку, тазик в другую, садимся перед любимым телевизором, набираем за щеку. |
Then the Tartar said, "Get us a basin." |
Тут Татарин. Давай тащи, говорит, Гриша, тазик. |
Pour the boiling water in the basin and bring it here. |
Налей в тазик кипятку и принеси сюда. |
The smaller states could not do Keynesianism in a hand basin. |
Небольшие государства, имевшие вместо ванны всего лишь тазик, не могли применять кейнсианские методы. |
[Foreman] Now, dip the basin with the tongs... into the enamel solution. |
Теперь берём тазик щипцами и опускаем в ванну с эмалью. |