Примеры в контексте "Basil - Василием"

Перевод

Примеры

Примеры: Basil — Василием

• The marital contract was broken in 871 when relations between Basil and Louis broke down.

  Брачный договор был нарушен в 871 году, когда отношения между Василием и Людовиком были разорваны.

• They detained him and his son Gia on charges of throwing stones at the unfinished church in Gldani being built by Basil Mkalavishvili.

  Они задержали его и его сына Гию по обвинению в том, что те забросали камнями недостроенную церковь в Глдани, сооружаемую Василием Мкалавишвили.

• Photius, the Patriarch of Constantinople, shortly after the council in which he had pronounced sentence of deposition against Pope Nicholas I, was driven from the patriarchate by a new emperor, Basil the Macedonian, who favoured his rival Ignatius.

  Фотий вскоре после совета, на котором он анафемствовал папу Николая I, был изгнан из патриархии новым императором, Василием Македонянином, который благоприятствовал его сопернику Игнатию.

• The second act takes place in Athens, where Julian talks with Libanius, in whom he soon loses interest, and with the Church Fathers Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus, who become less and less of an influence on him.

  В Афинах Юлиан общается с Ливанием, к которому вскоре теряет интерес, и христианскими богословами Григорием Назианзином и Василием Кесарийским, которые всё меньше и меньше оказывают влияние на него.

Другие варианты перевода слова basil

• Базилик
• Бэзил
• Василий
• Бэзила
• Василия
• Базиля
• Базиль
• Басиля
• Basil
• Базил
• Базл
• Басиль