Английский - русский
Перевод слова Basil
Вариант перевода Базилик

Примеры в контексте "Basil - Базилик"

Примеры: Basil - Базилик
He cooked the basil, but the garden's fine. Он готовил базилик, но на грядках все в порядке.
Prosciutto di parma, mint and basil. Пармский окорок, мята и базилик.
It's not really orthodox, using basil in gazpacho, but I find it just works. Вообще-то, не принято добавлять базилик в гаспачо, но мне кажется, это работает.
Then, the basil will be fine. Ну, тогда базилик будет в самый раз.
You know, I always wanted to grow my own basil. Знаешь, я всегда хотел вырастить базилик.
Add oil, salt and basil and stir. Добавить растительное масло, соль и базилик и перемешать.
Peppermint, basil, grapefruits, vanilla. Мята, базилик, грейпфрут, ваниль.
I buy tomatoes get the basil, the oregano. Покупаю помидоры, базилик, душицу.
No. I've always wondered how they cultivate and harvest basil. Мне всегда было интересно, как выращивают базилик.
Prep some dough for a calzone for me, and get someone to chop some basil. Приготовьте мне тесто на кальзоне и быстренько нарежьте базилик.
No, it's still basil. Нет, всё же это базилик.
It's basil from Salerno, the best. Это базилик из Салерно, самый красивый.
Louisa, tell this man to add basil. Луиза, скажи этому человеку добавить базилик.
I went to the market and got fresh basil and plum tomatoes. Я ходила на рынок и купила свежий базилик и сливовидные помидоры.
She was making our anniversary dinner And asked me to pick up basil on my way home from work, And I forgot. Она готовила ужин на нашу годовщину и попросила меня захватить базилик по дороге домой а я забыл.
Andy, where shall I put your basil plant? Энди, где мне поставить твой базилик?
It's basil from Salerno, the best. этот базилик из Салерно, самый лучший.
Roll out some dough and show me where the basil is. Раскатайте тесто и покажите мне, где базилик
The farmer gradually cultivates the fertilized land around the house, often starting with pioneer crops such as spices including garlic, basil, peppers, onions and vegetables like kales, cabbages, cucurbits, potatoes and medicinal plants. Фермер постепенно культивирует удобренную землю вокруг дома, часто начиная с культур-пионеров, например пряностей, включая чеснок, базилик, перец, лук, и овощей - капусты, тыквы, картофеля, а также лекарственных растений.
No, I'm certain you said, "basil." Нет, я точно помню, ты сказал "базилик".
Of course you can taste basil, but what's the other flavour? Конечно же там есть базилик, но что там еще за вкус?
Ingredients: plum puree, sugar, dried vegetables (garlic, sweet-scented pepper, red pepper), spicery (coriander, fenugreek, dill, basil, mint, savoury, tarragon). Состав: пюре сливовое, сахар, овощи сушеные (чеснок, перец сладкий, перец красный), пряности (кориандр, пажитник, укроп, базилик, мята, чабер, эстрагон).
Ingredients: tomato paste, sugar, salt, acetic acid, dried vegetables (sweet bell red pepper, onion, and garlic), spicery (red pepper, coriander, fenugreek, dill, basil, savoury). Состав: томатная паста, сахар, уксус столовый, соль, сушеные овощи (лук, перец болгарский сладкий, чеснок), пряности (перец красный, кориандр, пажитник, укроп, базилик, чабер).
Ahh. Basil and snail poison. Ах, базилик и отрава для улиток.
I can't abide basil. Терпеть не могу базилик.