I have to bash you a bit so you look like a prisoner. |
Постой. Я должен тебя ударить, чтобы ты стал похож на пленного. |
I was about to bash your face in. |
Я собиралась ударить тебя в лицо. |
When Ethan came back, he must have picked it up and used it to bash Derek's head in. |
Когда Итан вернулся, он наверное поднял ее и использовал ее, чтобы ударить Дерека по голове. |
Was my little aquatic engineer about to bash one of my football players? |
Мой маленький водонос хотел ударить моего игрока? |
It'd be motive to bash her skull against the ceiling. |
Это мотив, чтобы Было бы мотив, ударить ее головой об пол. |
If she rejected him that night, then what better motive than to bash her head in? |
Если она, той ночью его отвергла, это может стать мотивом, чтобы ударить ее по голове? |
Something to bash me over the head with? |
Хотите меня ударить по голове? |
Something to bash me on the head with? |
Хотите меня ударить по голове? |
Either way, she could not lift this trophy, let alone bash her husband over the head with it six times. |
Да она просто не смогла бы поднять этот трофей, и ударить им своего мужа по голове шесть раз. |
I'd pick up the biggest thing around, and I'd just take it and bash their brains right through the top of their skull before I'd let them beat me up again. |
Я бы взяла самую большую вещь из тех, что под рукой, и я бы просто вышибла бы ему мозги из его черепа прежде, чем позволила бы ему ударить меня еще раз. |