| The banker's probably conscious now. | Банкир, скорее всего, уже пришел в сознание. |
| There was a Canadian ice-hockey player and a banker from Brussels. | Потом были ещё канадский хоккеист и брюссельский банкир. |
| The banker has to be part of the body count. | Банкир должен быть в их числе. |
| He's a banker in New York. | Адам Ли - банкир в Нью Йорке. |
| I'm always nervous when it's mentioned that I was persuaded to come to New York by a banker. | Я всегда вздрагиваю, когда говорят, что переехать в Нью-Йорк меня убедил банкир. |
| As your banker, I'm obliged to disappoint. | Как ваш банкир, я вынужден разочаровать. |
| I hope you may rely on the friend, if not the banker. | Я надеюсь, что вы можете положиться на друг, если не банкир. |
| He's a Saint Paul banker, Ed Bremer. | Его зовут Эд Бремер, банкир из Сэйнт Пола. |
| But an SEC investigator and a banker do not shoot up a homeless encampment with automatic weapons. | Но следователь КЦБ и банкир не стреляют по бездомным из автоматов. |
| Patient number two, banker named Terrance Baxter. | Пациент номер два, банкир по имени Терренс Бакстер. |
| And worse still, the banker said | На худой конец, банкир сказал, что |
| Conservative like a banker, simple blue suit, nice shirt, sharp tie. | Консервативен, как банкир, простой синий костюм, хорошая рубашка, модный галстук. |
| Reporter #1: ...the most powerful central banker of the 20th century. | Репортер 1: ...самый влиятельный банкир 20го века. |
| I started life as a banker. | Я начала свою карьеру как банкир. |
| His longtime climbing partner is Louis Carstens, a South-African banker. | Его партнер по восхождениям Луис Карстенс, южно-африканский банкир. |
| South African banker Louis Carstens is turning around. | Южноафриканский банкир Луис Карстенс поворачивает вниз. |
| The fond hope that my banker can drum up sufficient capital to buy out our discontented shareholders. | То время надеялся, что мой банкир может зазывать достаточный капитал чтобы выкупить наши недовольных акционеров. |
| Our banker there doesn't know Jan refused a million. | Здесь наш банкир, он не знает, что Ян отказался от миллиона. |
| My banker and investors have refused to advance funds for rebuilding. | Мой банкир и инвесторы не дали мне ссуду на ремонт. |
| Luc Allamand, banker, arms-trader, appears in the street. | Люк Аламанд, банкир, торговец оружием, появляется на улице. |
| Some banker guy blew his head off in ohio, And he thinks there's a spirit involved. | Какой-то банкир в Огайо вышиб себе мозги, и он думает, здесь замешан призрак. |
| Anyway, last night, this banker invited me to his room. | Короче, вчера вечером, этот банкир пригласил меня к нему в номер. |
| As your banker, I do what you ask. | Как твой банкир, я сделаю то, о чем ты просишь. |
| Kwinto presents his plan to rob the Kramer's bank and that under suspicion turned to be the banker himself. | Квинто излагает свой план: ограбить банк Крамера так, чтобы под подозрением оказался сам банкир. |
| Denis Gorbunenko (born December 9, 1973, Donetsk) is a famous Ukrainian financier, banker, politician. | Денис Владимирович Горбуненко (род. 9 декабря 1973, Донецк) - известный украинский финансист, банкир, политический деятель. |