Примеры в контексте "Baldwin - Балдуином"

Перевод

Примеры

Примеры: Baldwin — Балдуином

• In the tradition of the dynasty, Sibylla named her son Baldwin.

  Согласно традиции Сибилла назвала сына Балдуином.

• The choice then lay between Baldwin and the nominal leader of the crusade, Boniface of Montferrat.

  Далее решили выбирать между Балдуином и номинальным лидером крестового похода, Бонифацием Монферратским.

• In 1984, the original owners of Starbucks, led by Jerry Baldwin, purchased Peet's.

  В 1979 году первоначальные владельцы Starbucks возглавляемые Джерри Балдуином купили Peet's Coffee.

• The capture of Ascalon by Baldwin III made the conquest of Egypt more feasible.

  Захват Аскалона Балдуином III сделал завоевание Египта более реальным.

• On 19 April 1229, Marie was betrothed to Baldwin II, junior co-ruler of her father in the throne of the Latin Empire.

  19 апреля 1229 года Мария была обручена с Балдуином II, младшим соправителем своего отца на престоле Латинской империи.

• Accompanying Baldwin was Raynald of Châtillon, lord of Oultrejordain, who had just been released from captivity in Aleppo in 1176.

  Вместе с Балдуином был Рено де Шатильон, сеньор Трансиордании, вернувшийся из плена из Алеппо в 1176 году.

• Boniface of Montferrat-one of the most influential leaders of the Crusade-even laid siege to Adrianople, a town recently captured by Emperor Baldwin.

  Бонифаций I Монферратский - один из самых влиятельных лидеров - даже осадил Адрианополь, недавно захваченный императором Балдуином.

• Melisende's sister Alice of Antioch, exiled from the Principality by Baldwin II, took control of Antioch once more after the death of her father.

  Сестра Мелисенды Алиса Антиохийская, изгнанная из княжества Балдуином II, взяла под свой контроль Антиохию.

Другие варианты перевода слова baldwin

• Болдуин
• Балдуин
• Болдуина
• Балдуина
• Болдуином
• Болдвин
• Baldwin
• Болдуину
• Балдуину
• Бодуэна
• Бодуэн
• Бодуэном