Примеры в контексте "Backed - Загнали"

Перевод

Примеры

Примеры: Backed — Загнали

• Harvey, she was backed into a corner.

  Харви, ее загнали в угол.

• We're all backed into a corner, Malcolm.

  Нас загнали в угол, Малкольм.

• Like it or not, we've been backed into a corner.

  Хотим мы того или нет, но нас загнали в угол.

• Because I was backed into a corner.

  Потому что меня загнали в угол.

• You backed me into a corner and it worked.

  Вы загнали меня в угол, и это сработало.

• With a lot less than that, we backed the car into a borrowed workshop, and immediately ran into a problem.

  Чуть позже мы загнали машину в арендованную мастерскую и тут же столкнулись с проблемой.

• That they were backed into a corner and they didn't have a choice.

  Что их загнали в угол, и у них не было выбора.

• We got backed into a corner, and he knew the truth wouldn't play in court, so he made up a story.

  Нас загнали в угол, и он знал, что правда в суде не прокатит, так что придумал всю историю.

• We backed him into a corner.

  Мы загнали его в угол.

• But I was backed into a corner...

  Но меня загнали в угол...

• You've got me backed into a corner.

  Вы загнали меня в угол.

• He was backed into a corner.

  Его загнали в угол.

• They've backed us into a corner.

  Нас загнали в угол.

• You backed him into an impossible corner.

  Вы загнали его в угол.

Другие варианты перевода слова backed

• Поддержал
• Поддержали
• Поддерживает
• Поддержала
• Поддерживали
• Подкрепленные
• Поддерживаемые
• Опираясь
• Поддерживал
• Поддержаны
• Поддержало
• Опорой