Примеры в контексте "Baccalaureate - Звание бакалавра"

Перевод

Примеры

Примеры: Baccalaureate — Звание бакалавра

• Article 38, chapter IV, of the Universities and Polytechnic Schools Act reads: "A baccalaureate degree is required for acceptance as a student in a university or polytechnic school.

  Статья 38 главы IV "О студентах" Закона об университетах и политехнических институтах гласит: "Для того чтобы быть студентом университета или политехнического института, необходимо иметь звание бакалавра.

• In January 2012, Dukan suggested that the Baccalaureate exam, taken by 17-year-old children, should include one test which the children could pass simply by staying within appropriate weight limits.

  В январе 2012 года Дюкан предложил, чтобы экзамен на звание бакалавра, который сдаётся 17-летними детьми, включал в себя один тест, который можно пройти, просто оставаясь в рамках определённых показателей веса.

• As students gradually move up in basic education and baccalaureate studies, the dropout rate becomes alarming and only between 10 and 13 per cent go on to obtain a baccalaureate certificate.

  По мере прохождения основного и высшего циклов уровень отсева начинает приобретать угрожающие масштабы; лишь 10-13% учащихся удается получить звание бакалавра.

• Source: Office of the Baccalaureate and the Higher Technical Certificate, Cotonou, Benin.

  Источник: Управление по вопросам обучения на звание бакалавра и получения свидетельства о высшем техническом образовании, Котону, Бенин.

Другие варианты перевода слова baccalaureate

• Бакалавриат
• Степень бакалавра
• Бакалавр
• Диплом бакалавра
• Получение степени бакалавра
• Получения степени бакалавра
• Бакалавриату
• Бакалавриате
• Среднем образовании
• Baccalaureate
• Специалистов-бакалавров
• Шитья