He is Axel, my son, you don't know him. |
Аксель, мой сын, ты не знаешь его. |
The Swedish painter Axel Kulle was his student from 1875 to 1880. |
Шведский художник Аксель Кулле был его учеником с 1875 по 1880 год. |
Axel would have only received a fine. |
Аксель всего лишь получил бы штраф. |
Axel's sitting in your office. |
Аксель сидит у тебя в офисе. |
Axel should never have given you my number. |
Аксель вообще не должен был давать вам мой номер. |
Axel, cover us from the roof. |
Аксель, прикроешь нас с крыши. |
Axel, whatever your mission was, it's over. |
Аксель, каким бы ни было задание, оно выполнено. |
I was on the roof top trying to check the reservoir Just like Axel asked. |
Я был на крыше, проверял резервуар, меня Аксель попросил. |
I wouldn't mess with them, Axel. |
Я бы не стал, Аксель. |
I can go back for Nicole, Axel. |
Я могу вернуться за НикОль, Аксель. |
That does not sound like my Douglas, Axel. |
Аксель, это не похоже на моего Дугласа. |
Axel, don't forget, we play by the rules around here. |
Аксель, не забывайте: мы здесь играем по правилам. |
Axel, if you go to that dinner tonight... |
Аксель, если ты пойдешь на этот ужин... |
Please don't do this, Axel. |
Пожалуйста, не надо, Аксель. |
Axel, I left as soon as I got your call. |
Аксель, я выехал, как только ты мне позвонил. |
Check Rolling Stone Magazine's Axel Foley, that's what it is. |
Посмотрите, должно быть написано: Аксель Фоули из журнала Роллинг Стоун . |
Late supper, compliments of Mr Axel Foley. |
Поздний ужин, вас угощает мистер Аксель Фоули. |
The Swedish economist Axel Leijonhufvud foresaw asset-price inflation - houses in particular - and a worsening of credit quality. |
Шведский экономист Аксель Лейонхуфвуд предвидел инфляцию цен на активы - в частности на дома - и ухудшение качества кредитов. |
Axel, run and get some cups. |
Аксель, сбегай и принеси чашки. |
His name's Axel Walker, age 25. |
Его имя Аксель Уокер, 25 лет. |
You still got a choice, Axel. |
У тебя по-прежнему есть выбор, Аксель. |
I'm glad you came tonight, Axel. |
Я рада, что ты пришёл сегодня, Аксель. |
Axel, I had a wonderful time. |
Аксель, я чудесно провела время. |
Axel, this is Mrs. Price, Lucy's mama. |
Аксель, это миссис Прайс, мама Люси. |
The thing is, Axel, that we miss you. |
Дело в Том, Аксель... что нам не хватает тебя. |