Примеры в контексте "Authoritative - Достоверный"

Перевод

Примеры

Примеры: Authoritative — Достоверный

• The Independent Electoral Commission is yet to receive an authoritative list of the territorial entities which will effectively become the electoral constituencies.

  Независимая избирательная комиссия еще должна получить достоверный перечень территориальных административных единиц, которые в конечном итоге станут избирательными округами.

• In response, it was said that the qualification "operative" or "authoritative" was necessary to identify the electronic record equivalent to a paper-based transferable document or instrument entitling its holder to performance.

  ЗЗ. В ответ на это предложение было отмечено, что определения "действительный" или "достоверный" необходимы для того, чтобы идентифицировать электронную запись, которая служит эквивалентом бумажного оборотного документа или инструмента, дающего держателю право на исполнение обязательства.

• (o) There should be a single, authoritative source ('registration authority') for each metadata element;

  о) для каждого элемента метаданных должен существовать единый достоверный источник ("регистрирующий орган");

• Thus, Theosophy is not simply a religion, philosophy or science, but the more authoritative and reliable source that covers and synthesizes them.

  Таким образом, теософия не просто некая (англ. а) религия, философия или наука, но определённо более авторитетный и достоверный источник, охватывающий и синтезирующий их.

Другие варианты перевода слова authoritative

• Авторитетный
• Официальный
• Авторитет
• Полномочным
• Аутентичным
• Заслуживающих доверия
• Надежных
• Авторитетно
• Надежной
• Влиятельный