Примеры в контексте "Authenticate - Подтверждать подлинность"

Перевод

Примеры

Примеры: Authenticate — Подтверждать подлинность

• The IPSec protocols are designed to authenticate and/or encrypt information in the packet.

  IPSec протоколы разработаны для того, чтобы подтверждать подлинность и/или шифровать информацию в пакете.

• However, countries may also wish to prescribe the manner in which the parties will sign or otherwise authenticate a procurement contract concluded electronically.

  Вместе с тем страны, возможно, пожелают также прописать в законе способ, которым стороны будут подписывать или иным образом подтверждать подлинность договора о закупках, заключаемого электронным путем35.

• Historians use it to authenticate works without a signature.

  Историки используют её, чтобы подтверждать подлинность неподписанных работ.

Другие варианты перевода слова authenticate

• Аутентификации
• Удостоверения подлинности
• Проверки подлинности
• Аутентифицироваться
• Аутентифицировать
• Удостоверить
• Удостоверять
• Подтвердить подлинность
• Аутентифицировались
• Установления подлинности
• Заверять
• Удостоверению