Because I think what you're looking for is an ATM. |
Думаю, вам нужен банкомат. |
I need to run out to the ATM real quick. |
Мне нужно сбегать в банкомат. |
Is there an ATM around here? |
Здесь поблизости есть банкомат? |
Is there an ATM close by? |
Здесь поблизости есть банкомат? |
There's an ATM in the lobby. |
В лобби есть банкомат. |
There's an ATM around the corner. |
За углом есть банкомат. |
The ATM has swallowed the credit card. |
Кредитную карточку проглотил банкомат. |
There's an ATM in the lobby. |
В фойе есть банкомат. |
I'm going to empty the next ATM. |
Следующий банкомат я опустошу. |
I just need to find an ATM. |
Мне просто надо найти банкомат. |
You couldn't find an ATM? |
Не смог найти банкомат? |
The withdrawals were made via ATM. |
Суммы снимались через банкомат. |
You put it in the ATM. |
Вы вставили её в банкомат |
The ATM was... was spewing out cash. |
Банкомат... выплевывал наличку. |
It's got a working ATM. |
Там есть рабочий банкомат. |
It even has an ATM machine. |
Там есть даже банкомат. |
This is just an ATM to me. |
Ты для меня просто банкомат. |
Want me to stop at the ATM? |
Мне зайти в банкомат? |
Is there an ATM that way? |
По пути есть банкомат? |
Is there an ATM nearby? |
Здесь поблизости есть банкомат? |
Well then go find an ATM, |
Ну так пойди найди банкомат. |
Stole your ATM over milk? |
Украл банкомат из-за молока? |
Han, your ATM's broken. |
Хан, твой банкомат сломан. |
Right there at the ATM. |
Здесь, через банкомат. |
There's an ATM nearby. |
Там поблизости есть банкомат. |