Wait a minute, that asshole is your agent too, isn't he? |
Минутку, ведь эта задница и твой агент, да? |
You need to, once in a while go, oh, I'm kind of an asshole. |
Иногда нужно думать "я - задница", полезно иногда думать об этом. |
This job... this job is Satan's asshole! |
Эта работа... эта работа - дьявольская задница! |
A good rule of thumb is keep the dog's asshole below eye level. |
Первое правило в этом деле "Собачья задница должна находиться ниже уровня твоих глаз!" |
Baby, we know it's not good between you and asshole. |
Детка, мы знаем что ты та еще задница Не это |
Are you calling me an asshole? |
Сам не хочешь заткнуться, задница? |
"You're still an asshole, you know that". |
"Всё равно ты задница, и ты знаешь это." |
You're being an asshole, that's why I'd like you to leave, okay? |
Это вы ведете себя как задница, поэтому я хочу чтобы вы ушли, понятно? |
Asshole... yeah, thank you, prick. |
Задница... спасибо тебе, придурок. |
Asshole, why don't you answer my question? |
Задница, почему ты не отвечаешь на мой вопрос? |
How about you hum the "I'm a Crazy Asshole" song? |
Почему бы тебе, не спеть "Я надутая задница"? |
Last thing, asshole. |
И в последнюю очередь - задница. |
You're an asshole. |
Ну ты и задница. |
John Constantine, asshole. |
Джон Константин,... задница. |
Chas Kramer, asshole. |
Чес Крамер, задница. |
Am I just an asshole? |
Задница? Да вроде нет. |
He's a violent asshole. |
У него стальная задница. |
He was being an asshole. |
Твой шеф - просто задница. |
Which person in charge, asshole? |
Какого дежурного, задница? |
You deserve that, asshole. |
Ты заслуживаешь это, задница. |
Good morning, asshole. |
Доброе утро, задница. |
Well... we know he was a real asshole. |
Ну... то, что задница он порядочная. |
Bloody hands or bloody asshole in a prison. |
Руки в крови или задница в ней же + в тюрьме. |
No, I'm saying that you need to stop being an asshole. |
Нет, я говорю, ты должен прекратить вести себя как задница. |
He's happy to have an asshole that works. |
Он должен быть счастлив, что у него трусливая задница. |