Примеры в контексте "Arguable - Веские"

Перевод

Примеры

Примеры: Arguable — Веские

• That procedure was necessary when an arguable claim had been presented on the need for swift examination of the case.

  Такая процедура используется в тех случаях, когда есть веские основания для оперативного рассмотрения дел.

• The Court determined that in order for a stay or adjournment of enforcement proceedings to be granted, a defendant must show that it has some reasonably arguable grounds which afford some prospects of success in the other proceedings.

  Суд определил, что для удовлетворения ходатайства о приостановлении или отсрочке исполнительного производства ответчик должен продемонстрировать, что у него есть веские основания надеяться на успешный исход другого разбирательства.

• It is highly arguable that this stage has now been reached.

  Есть веские основания сомневаться, что сейчас именно этот этап достигнут.

Другие варианты перевода слова arguable

• Можно утверждать
• Спорным
• Спорного
• Спорно
• Основания полагать
• Спорное
• Основания сомневаться
• Спорный характер
• Спорной
• Доказуемыми
• Доказуемый