'Cause I get a little anxious when I know that I'm being followed by law enforcement. |
А то я начинаю беспокоиться, когда знаю, что меня преследуют органы правопорядка. |
Q & A shown Please ask doctors to hesitate If you have any thing other than anxious. |
Q и показали Пожалуйста, попросите врача колебаться Если у вас есть какие-то вещи, не беспокоиться. |
They'll become anxious and the soldiers will waver. |
Они начнут беспокоиться и воины усомнятся. |
First, it makes consumers anxious and depresses demand. |
Во-первых, это заставляет потребителей беспокоиться и подавляет спрос. |
Time dragged on and I became very anxious. |
Шло время и я стал очень беспокоиться. |
If I didn't know where you were, I might get... anxious. |
И если я не буду знать, где ты, я могу начать беспокоиться. |
She is right to be anxious if your first reaction is to come to Candleford to confront Daniel on the street. |
У неё есть причины беспокоиться, раз ваша первая реакция - прийти в Кэндлфорд и обвинить Дэниела на улице. |
something in case I feel anxious. |
на случай, если я буду беспокоиться. |
Your parents will be anxious. |
Идите теперь домой, иначе родители будут беспокоиться. |
I get all itchy and anxious. |
Я начинаю чесаться и беспокоиться. |
I mean, what started you feeling anxious? |
Из-за чего ты начала беспокоиться? |
Understood. I won't get anxious. |
Понятно Я не буду беспокоиться. |
Our investors are getting anxious. |
Наши инвесторы начинают беспокоиться. |
You don't need to be anxious. |
Вам не нужно беспокоиться. |
But those who breathed a sigh of relief at the weakening of Netanyahu's Likud and the country's extreme right-wing parties should be as anxious as ever. |
Но те, кто вздохнул с облегчением относительно ослабления партии «Ликуд» Нетаньяху и крайне правых партий страны должны беспокоиться, как никогда. |
No reason for you to feel anxious. |
Вам не о чем беспокоиться. |
She gets anxious when she's away from her things. |
Она начинает сильно беспокоиться когда рядом нет ее вещей. |
See, when he says things like that to me, it makes me anxious. |
Когда он так говорит, я начинаю беспокоиться. |
There's no hurry, you don't have to, but my mother's kind of anxious. |
Нет никакой спешки, тебе не стоит беспокоиться, просто моя мама немного беспокоится за меня. |