An antenna for all radio stations. |
Это антенна для радио. |
It's a useless antenna. |
Но ведь это же бесполезная антенна. |
You call that an antenna? |
И это, по-твоему, антенна? |
Looks like an antenna or... or... |
Это какая-то антенна или... |
That was our HF radio antenna. |
Это наша коротковолновая антенна. |
The Eiffel Tower is an antenna? |
Эйфелева башня - это антенна? |
David... The Monitor is acting as an antenna. |
Блок управления работает как антенна. |
I think that's our antenna! |
Кажется, это наша антенна! |
And the Arch makes a fine antenna. |
А сама арка прекрасная антенна. |
As well as our XM Radio antenna. |
И антенна Экс Эм радио. |
That antenna's 47 feet. |
Эта антенна 47 футов. |
Rather like a sort of long radar antenna. |
Практически как длинная радиолокационная антенна. |
You even got the long antenna on the back. |
Есть даже длинная антенна сзади. |
Okay. The antenna's in position. |
Так, антенна на месте. |
[Obtained: A filthy antenna] |
}Найдено: грязная антенна. |
VHF fibreglass antenna (144-162 MHz) |
Стекловолокнистая антенна (144-162 МГц) |
It's a small pen - small antenna. |
Маленькая ручка... маленькая антенна. |
And... our antenna is... |
И... наша антенна... |
My antenna tells me everything. |
Моя невидимая антенна все передает мне. |
That was our HF radio antenna. |
Это наша коротковолновая антенна. |
The antenna got knocked around pretty badly in the blast. |
Антенна сильно пострадала при взрыве. |
The antenna's new, Monitor. |
Новая антенна, Наставник. |
The six-ton antenna was lifted to the top in two parts by helicopter. |
Шеститонная антенна была смонтирована двумя частями с помощью вертолёта. |
A high-gain antenna enabling direct communication between Curiosity and the Earth was also built in Spain. |
Остронаправленная антенна, которая обеспечивает прямое взаимодействие марсохода "Кьюриосити" с Землей, также была изготовлена в Испании. |
They then climbed the hill, took up combat positions and installed a metal cage mounted with a two-metre antenna. |
Затем они поднялись на высоту, заняли боевые позиции и установили на ней металлическую клетку, над которой возвышалась двухметровая антенна. |