That with our shortsightedness, we killed young Angelo Sanchez. |
Что нашей недальновидностью мы убили молодого Анжело Санчеза. |
Regina's staying at Angelo's for a few days. |
Регина поживет у Анжело пару дней. |
Angelo, that's a nice gesture, but... |
Анжело, это красивый жест, но... |
That's the manual Angelo had in his car. |
В машине Анжело лежало руководство от нее. |
We got a call from Angelo Drive. |
Нам только что позвонил Анжело Драйв. |
I know that Angelo is not your favorite subject. |
Я знаю, что Анжело - не твоя любимая тема. |
Whatever you think about Angelo, it's not her fault. |
Что бы ты не думал об Анжело, это не ее вина. |
Correct. Sam fired two sims into Angelo. |
Верно Сэм выпустил два сима в Анжело. |
Agent Angelo was assigned to a Joint Task Force. |
Агент Анжело был назначен в объединенную оперативную группу. |
Maybe Angelo flipped, maybe he didn't. |
Может Анжело переметнулся, может нет. |
You are one of us until proven otherwise, Agent Angelo. |
Ты один из нас, пока не докажешь обратного, агент Анжело. |
You've misread me, Agent Angelo. |
Вы неправильно меня поняли, агент Анжело. |
You can't earn my friendship so simply, Mr. Angelo. |
Вы не можете заработать мою дружбу так просто, мистер Анжело. |
I told you we could trust Angelo. |
Я говорила, что мы можем верить Анжело. |
Exactly what I tell you to do, Mr. Angelo. |
Именно то, что я скажу вам сделать, мистер Анжело. |
It's just until Angelo gets back. |
Это просто пока не вернётся Анжело. |
It was the first time since Angelo. |
Это был мой первый раз после Анжело. |
Angelo made this for me when I was pregnant. |
Анжело сделал это для меня, когда я была беременна. |
But, Nick, you vote with Angelo mostly. |
Но Ник, ты даже голосуешь, как Анжело. |
Nick, even Angelo couldn't get the strong mayor amendment passed. |
Ник, даже Анжело не смог ввести модель с "сильным мэром". |
As a friend of Angelo he received over $1 million worth of discounted loans from Countrywide. |
Как друг Анжело он получил более чем на 1 миллион $ дисконтных кредитов от "Кантриуайд". |
Regina, we could not have done better for Angelo. |
Регина, мы не смогли бы сделать ничего лучшего для Анжело. |
We need to force Angelo to show up at the meet. |
Мы должны надавить на Анжело, чтобы он показал себя на встрече. |
If something goes wrong, he'll demand answers directly from Angelo. |
Если что-то пойдет не так, он потребует ответы сразу от Анжело. |
I still have some of the money that Angelo left me. |
У меня все еще есть немного денег, которые мне оставил Анжело. |