| He's analyzing my painting. | Он анализирует мой рисунок. |
| Commander Dax is analyzing the possibilities. | Коммандер Дакс анализирует возможности. |
| He's patient, great at analyzing faults. | Он прекрасно анализирует ошибки игроков. |
| Webster's analyzing residue. | Уэбстер анализирует остатки сгорания. |
| Now who's analyzing? | А кто кого сейчас анализирует? |
| As we speak, the police is analyzing security camera footage in order to identify the vehicle's owner. | В настоящий момент полиция анализирует записи с камер наблюдения Чтобы идентифецировать владельца машины. |
| You know, right now, Shackleton is analyzing the data, getting ready to publish his positive findings tonight., which just happens to coincide with Silver's last show, which by some strange coincidence, just happens to be taking place | Стой! Шекклетон анализирует данные, и готовится давать положительный вердикт уже сегодня, что случайно совпадает с последним шоу Сильвера, которое со странным совпадением состоится как раз в этом городе. |
| The management company is responsible for analyzing the market, making investment decisions and overseeing the securities portfolio. | Управляющая компания анализирует ситуацию на рынке, принимает инвестиционные решения и осуществляет управление портфелем ценных бумаг (приобретение, продажа). |
| Lab is analyzing it frame by frame, but it was pretty clear he doesn't know those cameras are on him. | Лабратория анализирует ее кадр за кадром, но совершенно ясно что он не знал что камера снимает его. |
| It's analyzing vaporized residue for identification of chemical markers and toxins. | Анализирует выделившееся вещество для нахождения химических маркеров и токсинов. |
| The Complex is analyzing the voice made certain assessments. They're projecting a course of action on the part of the individual. | "Комплекс" анализирует запись голоса, делает выводы, пытаются предугадать действия этого одиночки. |