Примеры в контексте "Ammunition - Боезапас"

Перевод

Примеры

Примеры: Ammunition — Боезапас

• Almost everything was free of charge, including dozens of torpedo boats, tanks, submarines, all the ammunition.

  Практически всё было передано бесплатно, включая десятки торпедных катеров, танки, подводные лодки, весь боезапас.

• Fighter planes had no experience of fighting at night and tried to ram bombers with full ammunition.

  Истребители, не имея опыта ведения боя в ночных условиях, пытались таранить бомбардировщики, не израсходовав боезапас.

• They are weak in power, but have unlimited ammunition.

  Крайне слабое оружие, однако имеет неограниченный боезапас.

• Their German crews unloaded ammunition and removed weapons from the ships under British supervision.

  Германские экипажи под надзором британцев выгрузили боезапас и сняли вооружение с кораблей.

• Both weapons have unlimited ammunition, however up to six missiles can be launched at once after a charge time.

  Оба вооружения имеют неограниченный боезапас, однако одновременно может быть запущено не более шести ракет, после чего требуется время для перезарядки.

• His ammunition was soon expended and although wounded, he remained at his post and threw his few grenades into the attackers causing many casualties.

  Его боезапас вскоре вышел и, несмотря на ранение, он остался на посту и бросил свои несколько гранат в неприятеля, нанеся ему тяжёлые потери.

• Its artillery regiment outpaced the North Korean infantry, expended its ammunition, and, without support, was then largely destroyed by ROK counterattack.

  Артиллерийский полк этой дивизии опередил пехоту, истратил свой боезапас и, оказавшись без поддержки, был почти полностью истреблён южнокорейской контратакой.

• Ammunition storage was 60 shells per gun.

  Боезапас составлял 60 снарядов на ствол.

• Your ship has unlimited ammunition.

  Оружие имеет неограниченный боезапас.

• By now Vandygriff's troops were nearly out of ammunition.

  К этому времени у людей Вэндгрифа почти закончился боезапас.

• By 13:00, the remaining Portuguese forces on the east border at Calicachigão exhausted their ammunition and retreated towards the coast.

  В 13.00 оставшиеся португальские силы на восточной границе Каликашиган исчерпали свой боезапас и отошли к побережью.

• During the engagement, the larger junks pursued the British boats which were sailing away after running low on ammunition.

  В ходя боя более крупные джонки начали преследование британских лодок, которые ушли, исчерпав боезапас.

• At 11:30, Portuguese forces resisting an Indian advance on the eastern border at Varacunda ran out of ammunition and withdrew westwards to Catra.

  К 11.30 португальские силы, оказывавшие сопротивление индийскому наступлению на восточной границе у Варакунды, исчерпали свой боезапас и отступили на запад к Катре.

• At 06:30, Portuguese forces retrieved rafts abandoned by the 20th Rajput, recovered ammunition left behind and rescued a wounded Indian soldier, who was given treatment.

  В 06.30 португальцы подобрали плоты, брошенные раджпутами, собрали найденный на них боезапас и подобрали раненого индийского солдата, которому была оказана медицинская помощь.

• The Rangers were armed with assorted Thompson submachine guns, BARs, M1 Garand rifles, pistols, grenades, knives, and extra ammunition, as well as a few bazookas.

  Рейнджеры основной группы несли смешанное вооружение: автоматы Томпсона, пулемёты Браунинга, винтовки М1 Гаранд, пистолеты, ножи и несколько базук, а также дополнительный боезапас.

• Fighter pilot Lieutenant Astakhov, after using up all his ammunition, went to ram a German bomber "Junkers-88" and brought it down.

  Летчик-истребитель, старший лейтенант Астахов, израсходовав боезапас, пошел на таран немецкого бомбардировщика Юнкерс-88 и сбил его

Другие варианты перевода слова ammunition

• Боеприпас
• Патронов
• Патроны
• Патронами
• Оружие
• Амуниция
• Снарядов
• Вооружений
• Снаряды
• Снаряжение
• Калибра
• Ним

Слово ammunition в словаре

Ammunition — Припасы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова